décacheter

nature
ver
diction
[dekaʃəte] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Ouvrir ce qui est cacheté, briser un cachet.
    • Il prend la lettre, la tourne, la retourne, la décachette. Honoré de Balzac, Physiologie du mariage (méditation XXVII)

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je décachète
  2. je décachette
  3. tu décachètes
  4. tu décachettes
  5. il décachète
  6. il décachette
  7. nous décachetons
  8. vous décachetez
  9. ils décachètent
  10. ils décachettent

Imparfait

  1. je décachetais
  2. tu décachetais
  3. il décachetait
  4. nous décachetions
  5. vous décachetiez
  6. ils décachetaient

Passé simple

  1. je décachetai
  2. tu décachetas
  3. il décacheta
  4. nous décachetâmes
  5. vous décachetâtes
  6. ils décachetèrent

Futur simple

  1. je décachèterai
  2. je décachetterai
  3. tu décachèteras
  4. tu décachetteras
  5. il décachètera
  6. il décachettera
  7. nous décachèterons
  8. nous décachetterons
  9. vous décachèterez
  10. vous décachetterez
  11. ils décachèteront
  12. ils décachetteront

Passé composé

  1. j'ai décacheté
  2. tu as décacheté
  3. il a décacheté
  4. nous avons décacheté
  5. vous avez décacheté
  6. ils ont décacheté

Plus-que-parfait

  1. j'avais décacheté
  2. tu avais décacheté
  3. il avait décacheté
  4. nous avions décacheté
  5. vous aviez décacheté
  6. ils avaient décacheté

Passé antérieur

  1. j'eus décacheté
  2. tu eus décacheté
  3. il eut décacheté
  4. nous eûmes décacheté
  5. vous eûtes décacheté
  6. ils eurent décacheté

Futur antérieur

  1. j'aurai décacheté
  2. tu auras décacheté
  3. il aura décacheté
  4. nous aurons décacheté
  5. vous aurez décacheté
  6. ils auront décacheté

Subjonctif

Présent

  1. je décachète
  2. tu décachètes
  3. tu décachettes
  4. il décachète
  5. il décachette
  6. nous décachetions
  7. vous décachetiez
  8. ils décachètent
  9. ils décachettent

Imparfait

  1. je décachetasse
  2. tu décachetasses
  3. il décachetât
  4. nous décachetassions
  5. vous décachetassiez
  6. ils décachetassent

Passé

  1. j'aie décacheté
  2. tu aies décacheté
  3. il ait décacheté
  4. nous ayons décacheté
  5. vous ayez décacheté
  6. ils aient décacheté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse décacheté
  2. tu eusses décacheté
  3. il eût décacheté
  4. nous eussions décacheté
  5. vous eussiez décacheté
  6. ils eussent décacheté

Conditionnel

Présent

  1. je décachèterais
  2. tu décachèterais
  3. tu décachetterais
  4. il décachèterait
  5. il décachetterait
  6. nous décachèterions
  7. nous décachetterions
  8. vous décachèteriez
  9. vous décachetteriez
  10. ils décachèteraient
  11. ils décachetteraient

Passé

  1. j'aurais décacheté
  2. tu aurais décacheté
  3. il aurait décacheté
  4. nous aurions décacheté
  5. vous auriez décacheté
  6. ils auraient décacheté

Impératif

Présent

  1. décachète
  2. décachette
  3. décachetons
  4. décachetez

Passé

  1. aie décacheté
  2. ayons décacheté
  3. ayez décacheté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
décacheter
Participe présent
décachetant
Participe passé
décacheté

Citation

Jamais amant n'a fait tant de trouble éclater Au poulet renvoyé sans le décacheter
Molière, Éc. des maris, II, 11

Origine du mot

Dé.... préfixe, et cacheter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉCACHETER v. a. (dé-ka-che-té. Le t se double quand la syllabe qui suit est muette : je décachette ; je décachetterai ; il faut prendre garde à la prononciation du présent, je décach'te, il décach'te ; prononciation très vicieuse et très commune)

Rompre un cachet, ouvrir ce qui était cacheté. Décacheter une lettre. encore relevé aujourd’hui

  • Jamais amant n'a fait tant de trouble éclater Au poulet renvoyé sans le décacheter — MOL., Éc. des maris, II, 11
  • Les prêtres [païens] n'étaient pas scrupuleux jusqu'au point de n'oser décacheter les billets qu'on leur apportait ; il fallait qu'on les laissât sur l'autel — FONTEN., Oracl. I, 14

Se décacheter, v. réfl. Perdre le cachet, s'ouvrir. Votre lettre s'est décachetée en route.

Étymologie

Dé.... préfixe, et cacheter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décacheter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire