déchargé
- nature
- ver masculin
- diction
- [deʃaʁʒe] · 3 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
- parenté
- décharger
Forme principale : décharger
Sens et définitions
Adjectif 1
-
Qui s’est déchargé, qui a perdu sa charge.
- Ma batterie est déchargée.
Formes fléchies 1
- Participe passé masculin singulier de décharger.
Conjugaison
Conjugaison du verbe décharger
Indicatif
Présent
- je décharge
- tu décharges
- il décharge
- nous déchargeons
- vous déchargez
- ils déchargent
Imparfait
- je déchargeais
- tu déchargeais
- il déchargeait
- nous déchargions
- vous déchargiez
- ils déchargeaient
Passé simple
- je déchargeai
- tu déchargeas
- il déchargea
- nous déchargeâmes
- vous déchargeâtes
- ils déchargèrent
Futur simple
- je déchargerai
- tu déchargeras
- il déchargera
- nous déchargerons
- vous déchargerez
- ils déchargeront
Passé composé
- j'ai déchargé
- tu as déchargé
- il a déchargé
- nous avons déchargé
- vous avez déchargé
- ils ont déchargé
Plus-que-parfait
- j'avais déchargé
- tu avais déchargé
- il avait déchargé
- nous avions déchargé
- vous aviez déchargé
- ils avaient déchargé
Passé antérieur
- j'eus déchargé
- tu eus déchargé
- il eut déchargé
- nous eûmes déchargé
- vous eûtes déchargé
- ils eurent déchargé
Futur antérieur
- j'aurai déchargé
- tu auras déchargé
- il aura déchargé
- nous aurons déchargé
- vous aurez déchargé
- ils auront déchargé
Subjonctif
Présent
- je décharge
- tu décharges
- il décharge
- nous déchargions
- vous déchargiez
- ils déchargent
Imparfait
- je déchargeasse
- tu déchargeasses
- il déchargeât
- nous déchargeassions
- vous déchargeassiez
- ils déchargeassent
Passé
- j'aie déchargé
- tu aies déchargé
- il ait déchargé
- nous ayons déchargé
- vous ayez déchargé
- ils aient déchargé
Plus-que-parfait
- j'eusse déchargé
- tu eusses déchargé
- il eût déchargé
- nous eussions déchargé
- vous eussiez déchargé
- ils eussent déchargé
Conditionnel
Présent
- je déchargerais
- tu déchargerais
- il déchargerait
- nous déchargerions
- vous déchargeriez
- ils déchargeraient
Passé
- j'aurais déchargé
- tu aurais déchargé
- il aurait déchargé
- nous aurions déchargé
- vous auriez déchargé
- ils auraient déchargé
Impératif
Présent
- décharge
- déchargeons
- déchargez
Passé
- aie déchargé
- ayons déchargé
- ayez déchargé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- décharger
- Participe présent
- déchargeant
- Participe passé
- déchargé
Citations
À la fin, les trésors déchargés sur la plage Le tentèrent si bien qu'il vendit son troupeau, Trafiqua de l'argent, le mit entier sur l'eau
Son dessein était d'approcher d'Éryx avant que d'être aperçu des Romains, pour y décharger ses vivres, y prendre un renfort de troupes et faire monter Barca sur sa flotte
1873 — le Littré
DÉCHARGÉ, ÉE part. passé. (dé-char-jé, jée)
1 Qu'on a ôté du chargement. encore relevé aujourd’hui
- À la fin, les trésors déchargés sur la plage Le tentèrent si bien qu'il vendit son troupeau, Trafiqua de l'argent, le mit entier sur l'eau — LA FONT., Fabl. IV, 2
Dont on a ôté la charge. Cet homme déchargé de son fardeau.
Fig. La conscience déchargée par un plein aveu.
Terme de chasse. Déchargé d'épaule, dont les épaules ne sont pas lourdes.
- Chiens pour le loup doivent être déchargés d'épaules — SALNOVE, Vénerie, p. 251, dans LACURNE
On dit dans le même sens : cheval déchargé d'encolure, et, simplement, déchargé.
Terme de blason. Armes déchargées, armes diffamées.
2 En faveur de qui des témoignages ont été rendus. L'accusé déchargé par les témoins.
3 Quitte. Déchargé de la dette qu'il avait contractée. encore relevé aujourd’hui
4 Dont on a retiré la charge. Un fusil déchargé. encore relevé aujourd’hui
Qui a fait feu. Les canons déchargés à la hâte ne firent pas grand mal à l'ennemi.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déchargé » du Wiktionnaire.