déconstruire

nature: verbe
diction: [dekɔ̃stʁɥiʁ]

Sens et définitions

verbe 5

(Philosophie) Démonter un texte afin d’en extraire les postulats implicites
(Construction) Démolir un édifice comme il fut construit
Défaire (ce qui avait été construit)
(Spécialement) (Psychologie) Analyser de manière critique des règles implicites, des tabous, afin de comprendre et s’approprier ce qui était jusqu’ici préjugé
Faire de la rétroingénierie pour comprendre le fonctionnement d’un produit ou d’un mécanisme

Origine du mot

Dé.... préfixe, et construire. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉCONSTRUIRE v. a. (dé-kon-strui-r')

1 Désassembler les parties d'un tout. Déconstruire une machine pour la transporter ailleurs. encore relevé aujourd’hui

2Terme de grammaire. Faire la déconstruction. Déconstruire des vers, les rendre, par la suppression de la mesure, semblables à la prose. encore relevé aujourd’hui

Absolument.

Dans la méthode des phrases prénotionnelles, on commence aussi par la traduction, et l'un de ses avantages, c'est de n'avoir jamais besoin de déconstruire — LEMARE, De la man. d'appr. les langues, ch. 17

3 Se déconstruire, v. réfl. Perdre sa construction. encore relevé aujourd’hui

L'érudition moderne nous atteste que, dans une contrée de l'immobile Orient, une langue parvenue à sa perfection s'est déconstruite et altérée d'elle-même, par la seule loi de changement, naturelle à l'esprit humain — VILLEMAIN, Préf. du Dict. de l'Acad.

Remarque

Déconstruire, qui n'est pas dans la dernière édition du Dictionnaire de l'Académie, était dans la 5e ; et, comme on voit, M. Villemain, dans la préface de la 6e, s'est servi, avec toute raison, d'un mot qui n'est pas dans cette édition.

Étymologie

Dé.... préfixe, et construire.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déconstruire » du Wiktionnaire.