dénonciation

nature
nom féminin
diction
[denɔ̃sjasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
dénoncer

Sens et définitions

Nom 6

  1. Action de dénoncer ; signification officielle.
  2. Action de mettre fin, en parlant d'un pacte, d'un contrat, d'un accord, etc.
    • Depuis des mois on savait parfaitement à Paris que la dénonciation par Hitler des accords de Locarno et la remilitarisation de la Rhénanie pouvaient survenir d'un moment à l'autre. Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 162
  3. Action de signaler quelqu’un comme coupable.
    • Les fouilles sont le plus souvent infructueuses, mais si par malheur il y a dénonciation, il y a prise, amende ou prison. « Les fraudeurs de tabac », dans Sainghin-en-Weppes au bon vieux temps, par Chantal Guilbert & Alfreda Templement, Weshoeck-Editions, 1985, p. 35
3 emplois spécialisés
  1. Droit Toute signification extrajudiciaire.
    • La dénonciation d’une usurpation, faite par l’usufruitier au propriétaire.
  2. Police Plainte portée contre une personne qu'on soupçonne d'avoir commis un crime.
  3. Infractions et crimes Action ou acte de dénoncer quelqu'un.

Origine du mot

Du latin denuntiatio.

Dans le dictionnaire latin : denuntiatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

DÉNONCIATION s. f. (dé-non-si-a-sion ; en poésie, de six syllabes)

1 Déclaration, publication. La dénonciation de la guerre. encore relevé aujourd’hui

2Terme de droit. Acte qui fait connaître au débiteur l'opposition formée sur lui entre les mains d'un tiers. encore relevé aujourd’hui

Acte par lequel le porteur avertit le tireur et les endosseurs qu'il a fait dresser un protêt.

Dénonciation de nouvel œuvre, action qui a pour objet de faire suspendre les travaux commencés par un propriétaire sur son propre fonds et pouvant nuire aux voisins.

3 Accusation, délation. Une dénonciation calomnieuse. encore relevé aujourd’hui

  • Philippe le Bel, roi de France, sur la dénonciation de deux templiers scélérats, fit arrêter en 1307 tous les autres templiers de son royaume — MÉZERAI, dans RICHELET

Terme de droit criminel , déclaration, faite à la justice, d'un crime ou délit par celui qui en a connaissance.

Historique

XIIIe s.

  • Contenz [procès] que le convent de Font Evraut entendoit à esmover par requeste ou par complainte ou par denunciation — Bibl. des Chartes, 4e série, t. IV, p. 79
  • L'autre voie qui est fete de denonciation, si est d'une autre maniere — BEAUMANOIR, VI, 12
2 autres citations
  • Si tost comme la denonciation du damace vient à eus — ID., XVI, 17
  • Pierres propose contre Jehan, par voie de denonciation fete au juge — ID., XXXIX, 12

XVIe s.

  • Ceste denonciation [déclaration, menace] n'est pas vaine ne frivole, combien qu'elle n'ait pas tousjours lieu — CALV., Instit. 288
Étymologie

Provenç. denunciatio ; espagn. denunciacion ; ital. denunziazione ; du latin denuntiationem, de denuntiare, dénoncer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dénonciation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire