dénonciation
- nature
- nom féminin
- diction
- [denɔ̃sjasjɔ̃] · 4 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
- parenté
- dénoncer
Sens et définitions
Nom 9
- Action de dénoncer ; signification officielle.
-
Action de mettre fin, en parlant d'un pacte, d'un contrat, d'un accord, etc.
- Depuis des mois on savait parfaitement à Paris que la dénonciation par Hitler des accords de Locarno et la remilitarisation de la Rhénanie pouvaient survenir d'un moment à l'autre. Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire, Fayard, 1972, page 162
-
Action de signaler quelqu’un comme coupable.
- Les fouilles sont le plus souvent infructueuses, mais si par malheur il y a dénonciation, il y a prise, amende ou prison. « Les fraudeurs de tabac », dans Sainghin-en-Weppes au bon vieux temps, par Chantal Guilbert & Alfreda Templement, Weshoeck-Editions, 1985, p. 35
- Déclaration, publication. La dénonciation de la guerre.
- Acte qui fait connaître au débiteur l'opposition formée sur lui entre les mains d'un tiers.
- Accusation, délation. Une dénonciation calomnieuse.
3 emplois spécialisés
-
Droit
Toute signification extrajudiciaire.
- La dénonciation d’une usurpation, faite par l’usufruitier au propriétaire.
- Police Plainte portée contre une personne qu'on soupçonne d'avoir commis un crime.
- Infractions et crimes Action ou acte de dénoncer quelqu'un.
Origine du mot
Du latin denuntiatio.
Formes apparentées 3 langues · 32 pays
Racine commune : dēnuntĭātĭo (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- allemand Denunziation
- italien denunciazione
- serbo-croate denuncijacija, денунцијација
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne Denunziation (de), denunciazione (it)
- Australie denunciazione (it)
- Autriche Denunziation (de), denunciazione (it)
- Belgique Denunziation (de)
- Brésil Denunziation (de), denunciazione (it)
- Bulgarie Denunziation (de)
- Canada Denunziation (de), denunciazione (it)
- Croatie denunciazione (it)
- Danemark Denunziation (de)
- Finlande Denunziation (de)
- France Denunziation (de), denunciazione (it)
- Grèce Denunziation (de)
- Hongrie Denunziation (de)
- Italie Denunziation (de), denunciazione (it)
- Kazakhstan Denunziation (de)
- Liechtenstein Denunziation (de)
- Lituanie Denunziation (de)
- Luxembourg Denunziation (de)
- Malte denunciazione (it)
- Namibie Denunziation (de)
- Paraguay Denunziation (de)
- Pays-Bas Denunziation (de)
- Pologne Denunziation (de)
- Roumanie Denunziation (de)
- Royaume-Uni Denunziation (de), denunciazione (it)
- Saint-Marin denunciazione (it)
- Slovaquie Denunziation (de)
- Slovénie Denunziation (de), denunciazione (it)
- Suisse Denunziation (de), denunciazione (it)
- Tchéquie Denunziation (de)
- État de la Cité du Vatican denunciazione (it)
- États-Unis Denunziation (de), denunciazione (it)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
serbo-croate denuncijacija
Liens de sens
Synonymes
Terme spécifique
Dérivés
dénonciation calomnieuse non-dénonciation
Domaine
droit
Famille morphologique
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dénonciation » du Wiktionnaire.