dièse

nature
nom masculin
diction
[djɛz] · 1 syllabe
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Note haussée d’un demi-ton, abstraction faite des signes.
    • Il y a deux dièses dans le ton de ré.
  2. Touche d'un instrument à clavier provoquant l'émission d'un dièse au sens qui précède
    • Il est de fait, poursuivit l’artiste, que mes dix doigts ayant dix ans de travaux forcés sur les cinq octaves, je manipule assez agréablement l’ivoire et les dièses. Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848
  3. Le symbole #, dont l'autre nom est croisillon pour le distinguer du symbole ♯ utilisé en musique et distingué récemment en informatique avec Unicode.
  4. En particulier, la touche dièse du téléphone
    • Les touches étoile (*) et dièse (#) sont utilisées pour marquer respectivement le début et la fin des instructions ITU.
  5. En particulier, le caractère ASCII dièse.
    • Activer/désactiver l'affichage du signe dièse (« # ») pour chaque bloc de données transféré. FTP, Section: Manuel de l'utilisateur Linux (1), Frédéric Delanoy, 15 août 1999
2 emplois spécialisés
  1. Musique Symbole graphique, formé de deux doubles barres croisées, (♯) appartenant à la famille des altérations et dont la fonction est d’indiquer sur la partition, que la hauteur naturelle de la note associée à ce dièse, ou à la clef, sur la ligne où se place la note, doit être élevée d’un demi-ton chromatique.
    • Cette note est marquée d’un dièse. Dans le ton de sol, il y a un dièse à la clef, sur la ligne du fa.
  2. Généralités Signe d'altération accidentelle élevant d'un demi-ton chromatique la note devant laquelle il est placé.

Adjectif 1

1 emploi spécialisé
  1. Musique Qui se joue avec un dièse.
    • Cette note est dièse. Dans le ton de sol, le fa est dièse.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe diéser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe diéser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe diéser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe diéser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe diéser.

Origine du mot

Du latin diesis (« quart de ton »), et ensuite « demi-ton » en bas-latin ; du grec ancien δίεσις, diesis.

Dans le dictionnaire latin : diesis

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

DIÈSE s. m. (di-è-z')

1 Dans la musique ancienne, quelquefois le demi-ton, plus souvent le quart de ton.

2 Dans la musique moderne, signe ainsi formé , et qui indique qu'il faut hausser la note d'un demi-ton. Dièse accidentel, celui qui est mis avant une note, par opposition à ceux qu'on met à la clef. Double dièse, signe qui augmente la note d'un ton entier. encore relevé aujourd’hui

Se dit des notes haussées d'un demi-ton, abstraction faite des signes. Il y a deux dièses dans le ton de ré.

Adj. Note dièse, note marquée d'un dièse.

On a dit aussi diésis.

  • Je sens qu'en tons heureux ma verve se dégorge ; Pouah ! c'est un diésis que j'avais à la gorge — REGNARD, Fol. amour. II, 6
Étymologie

Δίεσις, un quart de ton dans l'ancienne musique, de διίημι, laisser écouler, de διὰ, et ἵημι, envoyer.

DIÉSIS s. m. (di-é-zis')

Voy. DIÈSE.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dièse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire