dispensation

nature
nom féminin
diction
[dispɑ̃sasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
dispense

Sens et définitions

Nom 5

  1. Distribution, délivrance.
    • Dispensation des médicaments.
  2. Action de dispenser, de répartir. La dispensation des grâces, des récompenses.
  3. Opération consistant à peser, conformément aux doses prescrites pour les médicaments, les drogues simples, et à les arranger dans l'ordre où elles doivent être mises en usage.
2 emplois spécialisés
  1. Catholicisme vieilli Suspension des lois générales par les autorités compétentes.
  2. Philosophie : la manifesteté de l’être, l’ensemble de l’étant

Citation

Quels pères, quels enfants, quels citoyens n'eussiez-vous pas faits de nous par la seule dispensation de l'honneur et de la honte ?
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. I, 8

Origine du mot

Du latin dispensatio avec évolution de sens parallèle avec dispenser, dispense.

Formes apparentées 4 langues · 13 pays

Racine commune : dispensātĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • indonésien dispensasi
  • norvégien bokmål dispensasjon
  • norvégien nynorsk dispensasjon
  • néerlandais dispensatie

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne dispensatie (nl)
  • Aruba dispensatie (nl)
  • Belgique dispensatie (nl)
  • Canada dispensatie (nl)
  • Curaçao dispensatie (nl)
  • France dispensatie (nl)
  • Indonésie dispensasi (id)
  • Norvège dispensasjon (nb), dispensasjon (nn)
  • Pays-Bas dispensatie (nl), dispensasi (id)
  • Pays-Bas caribéens dispensatie (nl)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) dispensatie (nl)
  • Suriname dispensatie (nl)
  • Svalbard et Jan Mayen dispensasjon (nb)

Liens de sens

Terme générique

distribution suspension

Dérivés

dispensationalisme dispensationaliste redispensation

Domaine

catholicisme philosophie

Famille morphologique

dispense dispensé dispensateur dispensable

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dispensation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire