eldorado
- nature
- nom masculin
- diction
- [ɛldoʁado] · 4 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
- Contrée imaginaire que l’on croyait située dans l’Amérique du Sud et très riche en or et en pierres précieuses.
-
Pays imaginaire, où chacun vit au sein de l’abondance et des richesses.
- La reconnaissance faciale en temps réel dans l’espace public, c’est l’eldorado policier, cela revient à un contrôle d’identité permanent et général. Olivier Tesquet in Marie Astier, Les Jeux olympiques ouvrent la voie aux technologies sécuritaires, Reporterre, 16 mars 2021
Citation
Les Espagnols ont eu une connaissance confuse de ce pays, ils l'ont appelé Eldorado
Origine du mot
Mot emprunté de l’espagnol.
1873 — le Littré
ELDORADO s. m. (èl-do-ra-do)
Prétendu pays qu'aurait découvert un lieutenant de Pizarre dans l'Amérique du Sud.
Fig. Lieu, pays d'abondance et de délices. Ce pays est un véritable eldorado.
- Les Espagnols ont eu une connaissance confuse de ce pays, ils l'ont appelé Eldorado — VOLT., Candide, 18
Étymologie
Espagn. el, le, et dorado, doré (voy. DORER) : le pays d'or.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « eldorado » du Wiktionnaire.