entremettre

nature
ver
diction
[ɑ̃tʁəmɛtʁ] · 3 syllabes
attesté
1001
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. S’employer pour la réussite d’une chose qui intéresse une autre personne ou plusieurs autres.
    • Elle ne savait que trop comment se faisaient les mariages : des amis s'entremettent, on se renseigne, on rencontre deux ou trois fois un jeune homme, on échange avec lui quelques mots, surveillés de fort près par les parents, et c'est alors qu'il faut se décider, jouer sa vie. José Cabanis, Les cartes du temps, Gallimard, 1962, Le Livre de Poche, page 113.
  2. Se mêler d’une affaire, agir dans une affaire, et entrer pour cela en négociation avec ceux qu’elle regarde principalement.
    • — S’entremettre d’une affaire.
  3. vieilli Arbitrer.
    • S’entremettre dans un match de football.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'entremets
  2. tu entremets
  3. il entremet
  4. nous entremettons
  5. vous entremettez
  6. ils entremettent

Imparfait

  1. j'entremettais
  2. tu entremettais
  3. il entremettait
  4. nous entremettions
  5. vous entremettiez
  6. ils entremettaient

Passé simple

  1. j'entremis
  2. tu entremis
  3. il entremit
  4. nous entremîmes
  5. vous entremîtes
  6. ils entremirent

Futur simple

  1. j'entremettrai
  2. tu entremettras
  3. il entremettra
  4. nous entremettrons
  5. vous entremettrez
  6. ils entremettront

Passé composé

  1. j'ai entremis
  2. tu as entremis
  3. il a entremis
  4. nous avons entremis
  5. vous avez entremis
  6. ils ont entremis

Plus-que-parfait

  1. j'avais entremis
  2. tu avais entremis
  3. il avait entremis
  4. nous avions entremis
  5. vous aviez entremis
  6. ils avaient entremis

Passé antérieur

  1. j'eus entremis
  2. tu eus entremis
  3. il eut entremis
  4. nous eûmes entremis
  5. vous eûtes entremis
  6. ils eurent entremis

Futur antérieur

  1. j'aurai entremis
  2. tu auras entremis
  3. il aura entremis
  4. nous aurons entremis
  5. vous aurez entremis
  6. ils auront entremis

Subjonctif

Présent

  1. j'entremette
  2. tu entremettes
  3. il entremette
  4. nous entremettions
  5. vous entremettiez
  6. ils entremettent

Imparfait

  1. j'entremisse
  2. tu entremisses
  3. il entremît
  4. nous entremissions
  5. vous entremissiez
  6. ils entremissent

Passé

  1. j'aie entremis
  2. tu aies entremis
  3. il ait entremis
  4. nous ayons entremis
  5. vous ayez entremis
  6. ils aient entremis

Plus-que-parfait

  1. j'eusse entremis
  2. tu eusses entremis
  3. il eût entremis
  4. nous eussions entremis
  5. vous eussiez entremis
  6. ils eussent entremis

Conditionnel

Présent

  1. j'entremettrais
  2. tu entremettrais
  3. il entremettrait
  4. nous entremettrions
  5. vous entremettriez
  6. ils entremettraient

Passé

  1. j'aurais entremis
  2. tu aurais entremis
  3. il aurait entremis
  4. nous aurions entremis
  5. vous auriez entremis
  6. ils auraient entremis

Impératif

Présent

  1. entremets
  2. entremettons
  3. entremettez

Passé

  1. aie entremis
  2. ayons entremis
  3. ayez entremis

Formes impersonnelles

Infinitif présent
entremettre
Participe présent
entremettant
Participe passé
entremis

Origine du mot

Entre, et mettre ; provenç. entremetre ; espagn. entremeter ; ital. intramettere. — Littré, 1873

1873 — le Littré

ENTREMETTRE (S') v. réfl. (an-tre-mé-tr')

Il se conjugue comme mettre. S'employer dans une affaire en faveur de tiers. Il s'entremit pour les accorder, pour obtenir leur grâce. encore relevé aujourd’hui

  • Ah ! ah ! c'est toi, Frosine ? que viens-tu faire ici ? - Ce que je fais partout ailleurs : m'entremettre d'affaires, me rendre serviable aux gens — MOL., l'Av. II, 3
  • Car quand l'amour d'un et d'autre côté Veut s'entremettre, et prend part à l'affaire — LA FONT., Rich.
2 autres citations
  • Nous nous entremettons les uns pour les autres — BOSSUET, Asc. 2
  • Il voulut même s'entremettre pour le maintenir dans sa dignité — FLÉCH., Théodose, II, 56
Historique

XIIe s.

  • Mais li honurez reis de France Loewis Endementieres [pendant ce temps] s'est durement entremis Que il fesist le rei e saint Thomas amis — Th. le mart. 104
  • Saül aveit osted de la terre ces [ceux] ki s'entremeteient d'enchantement et de sorcerie — Rois, p. 108

XIIIe s.

  • D'avoir lor paiz moult m'entremis, Et vosisse bien estre mis Avec Bel-acueil en prison — la Rose, 15155
  • Droit ot raison de moi blasmer, Quant onques m'entremis d'amer ; Trop griés maus m'en convient sentir — ib. 4162
3 autres citations
  • Ainçois savoie tout de voir [vrai], Que de l'avoir [le bouton] noient estoit, S'amors ne s'en entremetoit — ib. 2790
  • Tout soit il ainsi que il n'ait pas en nous toutes les graces qui doivent estre en homme qui s'entremet de baillie — BEAUMANOIR, 17
  • Aucuns d'eulz s'entremistrent d'apaisier le conte Perron audit conte Tybaut — JOINV., 203

XVe s.

  • De s'entremectre de mes faiz, Je n'en requier nulles ne nuls — CH. D'ORL., Rond. 43

XVIe s.

  • Qui s'entremet [agit comme procureur] doit achever, et qui commence et ne parfait, sa peine pert — LOYSEL, 376
  • Numa ne vouloit pas qu'ilz ouyssent rien du service divin, par maniere d'acquit, en faisant autre chose, ainz qu'ilz entremeissent [laissassent] toute autre besongne — AMYOT, Numa, 24
Étymologie

Entre, et mettre ; provenç. entremetre ; espagn. entremeter ; ital. intramettere.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « entremettre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche