escagasser

nature
ver
diction
[ɛskaɡase] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Démoraliser.
    • « Tu me permettras de regretter qu’en ce monde, le vice soit trop souvent récompensé ! » La voix de Bouzigue, devenue étrangement nasillarde, lui répondait : « Joseph, Joseph, tu m’escagasses… » Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 373
  2. Esquinter.
    • C’est vous qui l’avez escagassée ? Pierre Bertin, Refroidis-moi ou je meurs, Éditions annickjubien, 2018-2019, page 119
  3. Produire des efforts, s’efforcer de.
    • Depuis le temps que je m’escagasse à trouver la sortie de ce labyrinthe, mes cheveux ont blanchi, aurait pu dire l’abbé Faria.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'escagasse
  2. tu escagasses
  3. il escagasse
  4. nous escagassons
  5. vous escagassez
  6. ils escagassent

Imparfait

  1. j'escagassais
  2. tu escagassais
  3. il escagassait
  4. nous escagassions
  5. vous escagassiez
  6. ils escagassaient

Passé simple

  1. j'escagassai
  2. tu escagassas
  3. il escagassa
  4. nous escagassâmes
  5. vous escagassâtes
  6. ils escagassèrent

Futur simple

  1. j'escagasserai
  2. tu escagasseras
  3. il escagassera
  4. nous escagasserons
  5. vous escagasserez
  6. ils escagasseront

Passé composé

  1. j'ai escagassé
  2. tu as escagassé
  3. il a escagassé
  4. nous avons escagassé
  5. vous avez escagassé
  6. ils ont escagassé

Plus-que-parfait

  1. j'avais escagassé
  2. tu avais escagassé
  3. il avait escagassé
  4. nous avions escagassé
  5. vous aviez escagassé
  6. ils avaient escagassé

Passé antérieur

  1. j'eus escagassé
  2. tu eus escagassé
  3. il eut escagassé
  4. nous eûmes escagassé
  5. vous eûtes escagassé
  6. ils eurent escagassé

Futur antérieur

  1. j'aurai escagassé
  2. tu auras escagassé
  3. il aura escagassé
  4. nous aurons escagassé
  5. vous aurez escagassé
  6. ils auront escagassé

Subjonctif

Présent

  1. j'escagasse
  2. tu escagasses
  3. il escagasse
  4. nous escagassions
  5. vous escagassiez
  6. ils escagassent

Imparfait

  1. j'escagassasse
  2. tu escagassasses
  3. il escagassât
  4. nous escagassassions
  5. vous escagassassiez
  6. ils escagassassent

Passé

  1. j'aie escagassé
  2. tu aies escagassé
  3. il ait escagassé
  4. nous ayons escagassé
  5. vous ayez escagassé
  6. ils aient escagassé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse escagassé
  2. tu eusses escagassé
  3. il eût escagassé
  4. nous eussions escagassé
  5. vous eussiez escagassé
  6. ils eussent escagassé

Conditionnel

Présent

  1. j'escagasserais
  2. tu escagasserais
  3. il escagasserait
  4. nous escagasserions
  5. vous escagasseriez
  6. ils escagasseraient

Passé

  1. j'aurais escagassé
  2. tu aurais escagassé
  3. il aurait escagassé
  4. nous aurions escagassé
  5. vous auriez escagassé
  6. ils auraient escagassé

Impératif

Présent

  1. escagasse
  2. escagassons
  3. escagassez

Passé

  1. aie escagassé
  2. ayons escagassé
  3. ayez escagassé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
escagasser
Participe présent
escagassant
Participe passé
escagassé

Origine du mot

De l’occitan escagassar (« abîmer, écraser »).

De l’occitan s'escagassar (« s'efforcer de chanter comme le coq, pour une poule ») .

Liens de sens

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « escagasser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire