esclaffer

nature
ver
diction
[ɛsklafe] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. familier (Utilisé uniquement dans s’esclaffer) Éclater de rire bruyamment.
    • On me l’a déjà faite! Aaah, je m’esclaffe… André Franquin, Gaston 14 — La saga des gaffes, édition Jean Dupuis, 1982, page 3
  2. Faire éclater.
    • Si je tape trop fort, je vais esclaffer cette noix.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'esclaffe
  2. tu esclaffes
  3. il esclaffe
  4. nous esclaffons
  5. vous esclaffez
  6. ils esclaffent

Imparfait

  1. j'esclaffais
  2. tu esclaffais
  3. il esclaffait
  4. nous esclaffions
  5. vous esclaffiez
  6. ils esclaffaient

Passé simple

  1. j'esclaffai
  2. tu esclaffas
  3. il esclaffa
  4. nous esclaffâmes
  5. vous esclaffâtes
  6. ils esclaffèrent

Futur simple

  1. j'esclafferai
  2. tu esclafferas
  3. il esclaffera
  4. nous esclafferons
  5. vous esclafferez
  6. ils esclafferont

Passé composé

  1. j'ai esclaffé
  2. tu as esclaffé
  3. il a esclaffé
  4. nous avons esclaffé
  5. vous avez esclaffé
  6. ils ont esclaffé

Plus-que-parfait

  1. j'avais esclaffé
  2. tu avais esclaffé
  3. il avait esclaffé
  4. nous avions esclaffé
  5. vous aviez esclaffé
  6. ils avaient esclaffé

Passé antérieur

  1. j'eus esclaffé
  2. tu eus esclaffé
  3. il eut esclaffé
  4. nous eûmes esclaffé
  5. vous eûtes esclaffé
  6. ils eurent esclaffé

Futur antérieur

  1. j'aurai esclaffé
  2. tu auras esclaffé
  3. il aura esclaffé
  4. nous aurons esclaffé
  5. vous aurez esclaffé
  6. ils auront esclaffé

Subjonctif

Présent

  1. j'esclaffe
  2. tu esclaffes
  3. il esclaffe
  4. nous esclaffions
  5. vous esclaffiez
  6. ils esclaffent

Imparfait

  1. j'esclaffasse
  2. tu esclaffasses
  3. il esclaffât
  4. nous esclaffassions
  5. vous esclaffassiez
  6. ils esclaffassent

Passé

  1. j'aie esclaffé
  2. tu aies esclaffé
  3. il ait esclaffé
  4. nous ayons esclaffé
  5. vous ayez esclaffé
  6. ils aient esclaffé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse esclaffé
  2. tu eusses esclaffé
  3. il eût esclaffé
  4. nous eussions esclaffé
  5. vous eussiez esclaffé
  6. ils eussent esclaffé

Conditionnel

Présent

  1. j'esclafferais
  2. tu esclafferais
  3. il esclafferait
  4. nous esclafferions
  5. vous esclafferiez
  6. ils esclafferaient

Passé

  1. j'aurais esclaffé
  2. tu aurais esclaffé
  3. il aurait esclaffé
  4. nous aurions esclaffé
  5. vous auriez esclaffé
  6. ils auraient esclaffé

Impératif

Présent

  1. esclaffe
  2. esclaffons
  3. esclaffez

Passé

  1. aie esclaffé
  2. ayons esclaffé
  3. ayez esclaffé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
esclaffer
Participe présent
esclaffant
Participe passé
esclaffé

Origine du mot

De l’occitan esclafar.

Formes apparentées 1 langue · 4 pays

Racine commune : esclafar (oc)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan esclafar, esclafir

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Andorre esclafar (ca)
  • Espagne esclafar (ca)
  • France esclafar (ca)
  • Italie esclafar (ca)

Liens de sens

Synonymes

pouffer se bidonner se marrer se poiler se taper des barres

Dérivés

esclaffade esclaffant

Famille morphologique

esclaffement

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « esclaffer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire