farandole
- nature
- nom féminin
- diction
- [faʁɑ̃dɔl] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 3
-
Sorte de danse provençale, que plusieurs personnes exécutent en se tenant par la main et en formant une chaîne ^([3]).
- Alors, je chantai la farandole, et je me mis à danser au soleil… Marcel Pagnol, La Gloire de mon père, 1957.
-
figuré Ensemble d’objets ou de sensations qui se succèdent en enfilade comme dans une farandole.
- Une farandole de mille pensées qui s’entrechoquaient lui faisait tourner la tête. Marc Lévy, À une seconde près, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 25.
- Danse provençale, qui est une espèce de course mesurée, exécutée par plusieurs personnes qui se tiennent par la main.
Formes fléchies 5
-
Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe farandoler.
- Je farandole avec ses amis.
-
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe farandoler.
- Elle farandole avec mes amis
-
Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe farandoler.
- Acceptera-t-on que je farandole avec vous tous?
-
Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe farandoler.
- Nous aimerions qu'elle farandole avec nous.
-
Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe farandoler.
- Va, cours, farandole, et nous venge. — (Pastiche de la pièce Le Cid)
Origine du mot
De l’occitan farandoulo ^([1]), apparenté au catalan farandula, à l'italien faràndola, etc.) ce terme proviendrait ultimement du mot *faranda (« jongleurs et amuseurs se promenant »), du mot *fara (« groupe ») ^([2]).
Liens de sens
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « farandole » du Wiktionnaire.