faucon : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 8

Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Contrairement à l’aigle, il est représenté de profil, les ailes repliées, debout sur ses pattes. S’il adopte une autre posture ou des attributs, il faut le préciser dans le blasonnement. À rapprocher de aiglat, aigle, aiglette, aiglon, émerillon, épervier, gerfaut et vautour.
- Écartelé : aux 1ᵉʳ et 4ᵉ de sable au faucon d’argent, celui du 1ᵉʳ quartier contourné, aux 2ᵉ et 3ᵉ de gueules au chêne d’argent, qui est de Montfaucon-Montigné.
Oiseau de proie de l'ordre des rapaces.
Espèce de petit canon, qui avait trois pouces de diamètre et dont le boulet pesait une livre.

5 emplois spécialisés

Chasse Rapace diurne falconiformes du genre Falco au sein de la famille des falconidés (les autres espèces du genre étant appelées crécerelles), caractérisées par leur taille moyenne à grande, leurs dents tomiales très marquées, la présence de bandes malaires ou "moustaches" chez plusieurs espèces (e.g. faucon lanier, faucon hobereau, etc.), leurs ailes pointues, souvent à longue queue, leur vue extrêmement perçante, et qu’on dressait autrefois pour la chasse.
- J'ai mon cœur au point Comme un faucon aveugle. Anne Hébert, Le Tombeau des rois (1953)
Politique Partisan de la rigueur budgétaire, d’une politique dure ou encore de l’usage de la force en politique internationale.
Armement Petite bombarde.
- Les faucons lançaient des boulets de plomb munis de dés de fer appelés bloguereaux. Prince Napoléon-Louis Bonaparte, Études sur le passé et l'avenir de de l'artillerie, éditeur J. Dumaine, 1846
Caractérologie Partisan de la force dans le règlement d'un conflit.
Héraldique Figure de l'oiseau de chasse servant au plaisir des souverains et le plus noble de la fauconnerie.

Citation

Si tu voyais mettre à la broche Tous les jours autant de faucons Que j'y vois mettre de chapons, Tu ne me ferais pas un semblable reproche

Jean de La Fontaine, Fabl. VIII, 21

Origine du mot

Du latin falco, apparenté à falx (« faux »), à cause des ongles recourbés en faucille, ou à cause des ailes étendues qui ont la forme d'une faux.

Formes apparentées 24 langues · 179 pays

Racine commune : falco (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

allemand Falke
amazighe de l’Atlas central ⴰⴼⴰⵍⴽⵓ
ancien français faucon
ancien haut allemand falco
ancien occitan falcon
anglais Falco, falcon
asturien falcón
catalan falcó, falconet, falcó llaner
espagnol falcón, halcón
frioulan falcuç
galicien falcón
hunsrik Fallek
irlandais fabhcún
italien Falco, falco, falcone
latin falco
ligure fàrco
luxembourgeois Fallek
maltais falkun
moyen anglais faucoun
multilingue Falco, Falconini, Falconidae
néerlandais Valcum
occitan falcon
portugais falcão
romanche falcùn, falcung

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud Falco (en)
Algérie Falco (en)
Allemagne Valcum (nl), Falco (en), Falke (de)
Andorre falcó (ca), falcón (es)
Angola falcão (pt)
Anguilla Falco (en)
Antigua-et-Barbuda Falco (en), falcão (pt)
Argentine Falco (en), falcón (es)
Aruba Valcum (nl), Falco (en)
Australie Falco (en), Falco (it)
Autriche Falco (en), Falke (de), Falco (it)
Bahamas Falco (en)
Bangladesh Falco (en)
Barbade Falco (en)
Belgique Valcum (nl), Falco (en), Falke (de)
Belize Falco (en), falcón (es)
Bermudes Falco (en)
Bhoutan Falco (en)
Bolivie falcón (es)
Bosnie-Herzégovine Falco (en)
Botswana Falco (en)
Brunei Falco (en)
Brésil Falco (en), Falke (de), Falco (it)
Bulgarie Falco (en), Falke (de)
Burundi Falco (en)
Cameroun Falco (en)
Canada Valcum (nl), Falco (en), Falke (de)
Cap-Vert falcão (pt)
Ceuta et Melilla falcón (es)
Chili Falco (en), falcón (es)
Chine Falco (en)
Chypre Falco (en)
Colombie falcón (es)
Costa Rica falcón (es)
Croatie Falco (en), Falco (it)
Cuba falcón (es)
Curaçao Valcum (nl), falcón (es)
Danemark Falco (en), Falke (de)
Diego Garcia Falco (en)
Dominique Falco (en)
Espagne falcón (ast), falcó (ca), Falco (en)
Estonie Falco (en)
Eswatini Falco (en)
Fidji Falco (en)
Finlande Falco (en), Falke (de)
France falcó (ca), Valcum (nl), Falco (en)
Gambie Falco (en)
Ghana Falco (en)
Gibraltar Falco (en), falcón (es)
Grenade Falco (en)
Grèce Falco (en), Falke (de)
Guam Falco (en)
Guatemala Falco (en), falcón (es)
Guernesey Falco (en)
Guinée équatoriale falcão (pt), falcón (es)
Guinée-Bissau falcão (pt)
Guyana Falco (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Falco (en)
Honduras Falco (en), falcón (es)
Hongrie Falco (en), Falke (de)
Inde Falco (en)
Irak Falco (en)
Irlande Falco (en), fabhcún (ga)
Israël Falco (en)
Italie falcó (ca), Falco (en), falcuç (fur)
Jamaïque Falco (en)
Jersey Falco (en)
Jordanie Falco (en)
Kazakhstan Falco (en), Falke (de)
Kenya Falco (en)
Kiribati Falco (en)
Lesotho Falco (en)
Lettonie Falco (en)
Liban Falco (en)
Liberia Falco (en)
Liechtenstein Falke (de)
Lituanie Falco (en), Falke (de)
Luxembourg Falco (en), Falke (de), Fallek (lb)
Madagascar Falco (en)
Malaisie Falco (en)
Malawi Falco (en)
Maldives Falco (en)
Malte Falco (en), Falco (it), falkun (mt)
Maroc ⴰⴼⴰⵍⴽⵓ (tzm), Falco (en), falcón (es)
Maurice Falco (en)
Mexique Falco (en), falcón (es)
Micronésie Falco (en)
Montserrat Falco (en)
Mozambique falcão (pt)
Namibie Falco (en), Falke (de)
Nauru Falco (en)
Nicaragua falcón (es)
Nigeria Falco (en)
Niue Falco (en)
Nouvelle-Zélande Falco (en)
Népal Falco (en)
Ouganda Falco (en)
Pakistan Falco (en)
Palaos Falco (en)
Panama Falco (en), falcón (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée Falco (en)
Paraguay Falke (de), falcón (es)
Pays-Bas Valcum (nl), Falco (en), Falke (de)
Pays-Bas caribéens Valcum (nl)
Philippines Falco (en), falcón (es)
Pologne Falco (en), Falke (de)
Porto Rico Falco (en), falcón (es)
Portugal Falco (en), falcón (gl), falcão (pt)
Pérou falcón (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong Falco (en)
R.A.S. chinoise de Macao Falco (en), falcão (pt)
Roumanie Falco (en), Falke (de), falcón (es)
Royaume-Uni Falco (en), Falke (de), fabhcún (ga)
Rwanda Falco (en)
République dominicaine Falco (en), falcón (es)
Saint-Christophe-et-Niévès Falco (en)
Saint-Marin Falco (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) Valcum (nl), Falco (en), falcón (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon Falco (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines Falco (en)
Sainte-Hélène Falco (en)
Sainte-Lucie Falco (en)
Salvador falcón (es)
Samoa Falco (en)
Samoa américaines Falco (en)
Sao Tomé-et-Principe falcão (pt)
Sercq Falco (en)
Seychelles Falco (en)
Sierra Leone Falco (en)
Singapour Falco (en)
Slovaquie Falco (en), Falke (de)
Slovénie Falco (en), Falke (de), Falco (it)
Soudan Falco (en)
Soudan du Sud Falco (en)
Sri Lanka Falco (en)
Suisse Falco (en), Falke (de), Falco (it)
Suriname Valcum (nl)
Suède Falco (en)
Tanzanie Falco (en)
Tchéquie Falco (en), Falke (de)
Territoire britannique de l’océan Indien Falco (en)
Thaïlande Falco (en)
Timor oriental falcão (pt)
Tokelau Falco (en)
Tonga Falco (en)
Trinité-et-Tobago Falco (en), falcón (es)
Tristan da Cunha Falco (en)
Turquie Falco (en)
Tuvalu Falco (en)
Uruguay falcón (es)
Vanuatu Falco (en)
Venezuela falcón (es)
Yémen Falco (en)
Zambie Falco (en)
Zimbabwe Falco (en)
Égypte Falco (en)
Émirats arabes unis Falco (en)
Équateur falcón (es)
Érythrée Falco (en)
État de la Cité du Vatican Falco (it), falco (la)
États-Unis Falco (en), Falke (de), Falco (it)
Éthiopie Falco (en)
Île Christmas Falco (en)
Île Norfolk Falco (en)
Île de Man Falco (en)
Île de l’Ascension Falco (en)
Îles Canaries falcón (es)
Îles Caïmans Falco (en)
Îles Cocos Falco (en)
Îles Cook Falco (en)
Îles Malouines Falco (en)
Îles Mariannes du Nord Falco (en)
Îles Marshall Falco (en)
Îles Pitcairn Falco (en)
Îles Salomon Falco (en)
Îles Turques-et-Caïques Falco (en)
Îles Vierges britanniques Falco (en)
Îles Vierges des États-Unis Falco (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis Falco (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français faucon · ancien haut allemand falco · ancien occitan falcon · hunsrik Fallek · moyen anglais faucoun · multilingue Falco

Liens de sens

Contraires

colombe

Terme générique

falconidés falconiformes meuble oiseaux partisan

Terme spécifique

faucon concolore faucon crécerelle faucon crécerellette faucon d'Eléonore faucon émerillon faucon gerfaut faucon hobereau faucon kobez faucon lanier faucon pèlerin faucon sacre fauconne fauconneau fauconnet fauconnette hobereau laneret tartaret tataret tiercelet

Dérivés

aigle-faucon d’Afrique bec-de-faucon faucon à ventre rayé faucon aldrovandin faucon aplomado faucon ardoisé faucon bérigora faucon chicquera faucon concolore faucon crécerelle faucon crécerellette faucon d’Éléonore faucon de Cuvier faucon de Dickinson faucon de l’Amour faucon de Nouvelle-Zélande faucon des chauves-souris faucon des prairies faucon émerillon faucon gerfaut faucon gris faucon hobereau faucon kobez faucon laggar faucon lanier faucon noir faucon orangé faucon pèlerin faucon sacre faucon taita fauconne fauconneau fauconnelle fauconner fauconnerie fauconnet fauconnette fauconnier petit faucon

Domaine

chasse héraldique ornithologie politique

Prononciation

Rimes

on son mon non sont ton ont bon dont maison nom raison allons question fond avons façon vont garçon font attention sinon impression long pardon patron questions prison situation selon

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « faucon » du Wiktionnaire.