fournir

nature
ver
diction
[fuʁniʁ] · 2 syllabes
usage
28 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 20

  1. Pourvoir ; approvisionner.
    • Mais, somme toute, les dirigeables n’étaient pas mieux fournis, en fait de cuirassement et d’armement, que la plus petite canonnière. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 290 de l’édition de 1921
  2. Livrer ; procurer ; faire avoir.
    • Encore aujourd'hui, le diocèse de Rodez est, de tous, celui qui fournit le plus grand nombre de prêtres, le plus grand nombre de missionnaires. Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931
  3. Produire, exposer, surtout en termes de procédure et d’administration.
    • Fournir ses défenses, ses griefs.
  4. Accomplir.
    • Il s’est jeté dans sa voiture qui a fourni une course furibonde à travers Paris. Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910
  5. Subvenir, contribuer en tout ou en partie.
    • Fournir à la dépense.
  6. Procurer une provision de quelque chose ; en ce sens la chose fournie se joint au verbe par la préposition de. Fournir l'armée de blé.
  7. Garnir. Fournir une maison de meubles. Fournir un étui de mathématiques de toutes ses pièces.
  8. Livrer, faire avoir, avec un nom de personne pour sujet ; en ce sens la chose fournie est régime direct, et celui à qui on fournit est régime indirect avec à. Il a fourni presque tout dans l'entreprise. Fournir de l'argent à quelqu'un. L'ouvrier s'engage à fournir les matériaux.
  9. Fournir et faire valoir une dette, une rente, la garantir, et la payer soi-même en cas d'insolvabilité du débiteur.
  10. Produire, exposer. Fournir ses dépenses, en justifier et en produire les comptes. Il n'a pas fourni toutes ses pièces. Il en fournira la preuve.
  11. Parfaire, achever. Il faut encore soixante francs pour fournir la somme entière.
  12. Fournir à quelqu'un un coup d'épée, lui donner un bon coup d'épée.
  13. Fournir son air, se dit du cheval qui exécute ses exercices avec toute la mesure et toute la précision possibles.
  14. Fournir habituellement les provisions. C'est un tel qui fournit dans cette maison.
  15. Subvenir, contribuer. Fournir à la dépense, aux frais.
  16. Jouer une carte de la couleur qui est demandée. Si vous avez du trèfle, vous êtes obligé de fournir. Au piquet, on ne peut se dispenser de fournir.
  17. Se fournir, S'approvisionner. Il se fournit chez ce marchand. Il le faut fournir de fil et d'aiguille (voy. FIL).
3 emplois spécialisés
  1. Cartes à jouer Mettre la carte qui est prévue par la règle du jeu.
    • Si vous avez de l’atout, vous devez en fournir.
  2. Hippologie Parcourir l'espace de dressage
    • Ce cheval a bien fourni la carrière.
  3. Jeux de cartes Jouer une carte de la couleur demandée.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je fournis
  2. tu fournis
  3. il fournit
  4. nous fournissons
  5. vous fournissez
  6. ils fournissent

Imparfait

  1. je fournissais
  2. tu fournissais
  3. il fournissait
  4. nous fournissions
  5. vous fournissiez
  6. ils fournissaient

Passé simple

  1. je fournis
  2. tu fournis
  3. il fournit
  4. nous fournîmes
  5. vous fournîtes
  6. ils fournirent

Futur simple

  1. je fournirai
  2. tu fourniras
  3. il fournira
  4. nous fournirons
  5. vous fournirez
  6. ils fourniront

Passé composé

  1. j'ai fourni
  2. tu as fourni
  3. il a fourni
  4. nous avons fourni
  5. vous avez fourni
  6. ils ont fourni

Plus-que-parfait

  1. j'avais fourni
  2. tu avais fourni
  3. il avait fourni
  4. nous avions fourni
  5. vous aviez fourni
  6. ils avaient fourni

Passé antérieur

  1. j'eus fourni
  2. tu eus fourni
  3. il eut fourni
  4. nous eûmes fourni
  5. vous eûtes fourni
  6. ils eurent fourni

Futur antérieur

  1. j'aurai fourni
  2. tu auras fourni
  3. il aura fourni
  4. nous aurons fourni
  5. vous aurez fourni
  6. ils auront fourni

Subjonctif

Présent

  1. je fournisse
  2. tu fournisses
  3. il fournisse
  4. nous fournissions
  5. vous fournissiez
  6. ils fournissent

Imparfait

  1. je fournisse
  2. tu fournisses
  3. il fournît
  4. nous fournissions
  5. vous fournissiez
  6. ils fournissent

Passé

  1. j'aie fourni
  2. tu aies fourni
  3. il ait fourni
  4. nous ayons fourni
  5. vous ayez fourni
  6. ils aient fourni

Plus-que-parfait

  1. j'eusse fourni
  2. tu eusses fourni
  3. il eût fourni
  4. nous eussions fourni
  5. vous eussiez fourni
  6. ils eussent fourni

Conditionnel

Présent

  1. je fournirais
  2. tu fournirais
  3. il fournirait
  4. nous fournirions
  5. vous fourniriez
  6. ils fourniraient

Passé

  1. j'aurais fourni
  2. tu aurais fourni
  3. il aurait fourni
  4. nous aurions fourni
  5. vous auriez fourni
  6. ils auraient fourni

Impératif

Présent

  1. fournis
  2. fournissons
  3. fournissez

Passé

  1. aie fourni
  2. ayons fourni
  3. ayez fourni

Formes impersonnelles

Infinitif présent
fournir
Participe présent
fournissant
Participe passé
fourni

Citation

On me donnait le soin De fournir la maison de chandelle et de foin
Jean Racine, Plaid. I, 1

Origine du mot

Attesté sous la forme fornir en ancien français, de l’ancien bas vieux-francique *frumjan (« accomplir, effectuer ») → voir frommen (« être utile, servir à »), fromm (« observant, servant Dieu, pieux ») en allemand, to frame (« construire, manigancer ») en anglais, de fruma « bénéfice, avantage » (→ voir Fromm en allemand), de *frumo « premier » → voir former (« précédant »).

Liens de sens

Dérivés

avoir fourni une belle carrière fourni fourniment fournisseur fourniture

Famille morphologique

fournisseur fourniment

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fournir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire