hilarité

nature
nom féminin
diction
[ilaʁite] · 4 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
hilare

Sens et définitions

Nom 4

  1. Gaieté subite, inattendue.
    • Il se mit à se trémousser sur sa chaise, secoué d'un accès d’hilarité, des larmes dans les yeux. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 15
  2. vieilli Joie douce et calme.
    • Son visage a de l’hilarité.
  3. Joie douce et calme. Une physionomie pleine d'hilarité.
  4. Gaieté subite. Un mouvement d'hilarité. Ces paroles excitèrent l'hilarité de l'assemblée.

Citation

Contentez-vous de lui souhaiter, du fond du cœur, prospérité, hilarité, succès en tout
Voltaire, Lett. Mme de Choiseul, 20 mai 1769

Origine du mot

Du latin hilaritas → voir hilare.

Formes apparentées 3 langues · 53 pays

Racine commune : hĭlărĭtas (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • espagnol hilaridad
  • italien ilarità
  • néerlandais hilariteit

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne hilariteit (nl), ilarità (it), hilaridad (es)
  • Andorre hilaridad (es)
  • Argentine hilaridad (es)
  • Aruba hilariteit (nl)
  • Australie ilarità (it)
  • Autriche ilarità (it)
  • Belgique hilariteit (nl)
  • Belize hilaridad (es)
  • Bolivie hilaridad (es)
  • Brésil ilarità (it), hilaridad (es)
  • Canada hilariteit (nl), ilarità (it), hilaridad (es)
  • Ceuta et Melilla hilaridad (es)
  • Chili hilaridad (es)
  • Colombie hilaridad (es)
  • Costa Rica hilaridad (es)
  • Croatie ilarità (it)
  • Cuba hilaridad (es)
  • Curaçao hilariteit (nl), hilaridad (es)
  • Espagne hilaridad (es)
  • France hilariteit (nl), ilarità (it), hilaridad (es)
  • Gibraltar hilaridad (es)
  • Guatemala hilaridad (es)
  • Guinée équatoriale hilaridad (es)
  • Honduras hilaridad (es)
  • Italie ilarità (it)
  • Malte ilarità (it)
  • Maroc hilaridad (es)
  • Mexique hilaridad (es)
  • Nicaragua hilaridad (es)
  • Panama hilaridad (es)
  • Paraguay hilaridad (es)
  • Pays-Bas hilariteit (nl)
  • Pays-Bas caribéens hilariteit (nl)
  • Philippines hilaridad (es)
  • Porto Rico hilaridad (es)
  • Portugal hilaridad (es)
  • Pérou hilaridad (es)
  • Roumanie hilaridad (es)
  • Royaume-Uni ilarità (it), hilaridad (es)
  • République dominicaine hilaridad (es)
  • Saint-Marin ilarità (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) hilariteit (nl), hilaridad (es)
  • Salvador hilaridad (es)
  • Slovénie ilarità (it)
  • Suisse ilarità (it)
  • Suriname hilariteit (nl)
  • Trinité-et-Tobago hilaridad (es)
  • Uruguay hilaridad (es)
  • Venezuela hilaridad (es)
  • Équateur hilaridad (es)
  • État de la Cité du Vatican ilarità (it)
  • États-Unis ilarità (it), hilaridad (es)
  • Îles Canaries hilaridad (es)

Liens de sens

Terme générique

gaieté joie

Famille morphologique

hilare

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « hilarité » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire