homonyme

nature
nom
diction
[omonim] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
homo

Sens et définitions

Nom 7

  1. Mot homophone. Mot identique par la prononciation.
    • Les homonymes sont des mots qui ont (du moins ordinairement) une seule prononciation et plusieurs orthographes. […] Les homographes, au contraire, sont des mots qui ont plusieurs prononciations et une seule orthographe. F. Dégardin, Les homonymes et les homographes de la langue française, 1857, p. 5
  2. Mot homophonographe. Mot identique par la prononciation et par la graphie.
  3. Personne portant le même nom qu’une autre.
    • Elle fut ensuite rendue à son père, mais n’eut garde apparemment d’imiter sa belle homonyme de Nérac, qui, séduite par le prince béarnais, puis abandonnée, se noya de désespoir dans la Baïse. Casimir Barrière-Flavy, La Chronique criminelle d’une grande province sous Louis XIV, Éditions Occitania, Paris, 1926
4 emplois spécialisés
  1. Linguistique Mot identique par la prononciation (homophone) ou par la graphie (homographe), à un autre de sens différent.
    • Dictionnaire des homonymes.
  2. Banques et bases de données L'un des termes d'un ensemble de termes identiques qui désignent des entités différentes.
  3. Lexicologie Mot de même prononciation ou de même orthographe qu'un autre (ou les deux) mais de sens différent.
  4. Toponymie Deux ou plusieurs noms de lieux identiques attribués à des entités géographiques différentes.

Adjectif 1

  1. Qui se prononce ou s’écrit de façon identique, mais diffère par le sens.
    • Le genre Dufourea Ach, a eu le défaut d’être homonyme d’un Dufourea Bory désignant des phanérogames, et, lichénologiquement, celui d’être mal défini ; en effet, sa synonymie nous donne les espèces suivantes : […]. M. Choisy, Le genre Dactylina Nyl. et ses affinités, dans le Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon, 1957, volume 26, nᵒ 4, page 99

Origine du mot

Du latin homonymus, emprunté au grec ancien ὁμώνυμος, homonymos formé de ὁμός, homos (« semblable ») et de ὄνομα, onoma (« nom »).

Dans le dictionnaire latin : homonymus

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

HOMONYME adj. (o-mo-ni-m')

1 Qui a même nom.

Substantivement. Il se dit de ceux qui portent le même nom. Il est votre homonyme.

2Terme de grammaire. Mots homonymes, mots qui se prononcent de même, bien que l'orthographe ou l'origine du mot diffèrent. Chêne et chaîne sont homonymes ainsi que Saintes ville de France, et saintes dans saintes femmes.

Rime homonyme, rime des mots homonymes.

S. m. Un traité d'homonymes. Les Homonymes de Poitevin.

Historique

XVe s.

  • Ces quatre vers homonymes ou leonins, pour parler avec le vulgaire — AL. CHARTIER, Hist. de Charl. VI et Charl. VII, p. 1, dans LACURNE
Étymologie

Ὁμώνυμος, de ὁμὸς, semblable, et ὄνυμα, nom.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « homonyme » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche