idoine
- nature
- adj
- diction
- [idwan] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 2
-
Qui est propre ou approprié à quelque chose, qui convient parfaitement à une situation.
- Depuis 2005, toutes les sociétés d'autoroutes françaises ont équipé leurs gares de péage de voies réservées au télépéage, reconnaissables en pratique par une signalétique idoine. Centre national routier, Mise en place du télépéage poids lourd, 2007
1 emploi spécialisé
-
Droit
Qui est propre à quelque chose.
- Beaucoup de conciles émaneront des normes pour que soient nommés des curés idoines, qui soient vraiment au service de la paroisse, qui se distinguent par leur science et qui soient de vrais pasteurs au sein de la communautés de fidèles. Lambert Niciteretse, Charge pastorale du curé et coresponsabilité dans l’Église du Burundi, Éditions L’Harmattan, 2011, page 39
Citation
Cet orateur s'appelle Boismont, et non pas Beaumont, et n'a de prêtre que ce qu'il en faut pour être apte et idoine à posséder des bénéfices
Origine du mot
Du latin idoneus (« particulier à »).
Formes apparentées 5 langues · 57 pays
Racine commune : ĭdōnĕus (la)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- catalan idoni
- espagnol idóneo
- italien idoneo
- latin idonee, idoneitas
- portugais idóneo, idôneo
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne idoneo (it), idóneo (es)
- Andorre idoni (ca), idóneo (es)
- Angola idóneo (pt)
- Antigua-et-Barbuda idóneo (pt)
- Argentine idóneo (es)
- Australie idoneo (it)
- Autriche idoneo (it)
- Belize idóneo (es)
- Bolivie idóneo (es)
- Brésil idoneo (it), idóneo (pt), idóneo (es)
- Canada idoneo (it), idóneo (pt), idóneo (es)
- Cap-Vert idóneo (pt)
- Ceuta et Melilla idóneo (es)
- Chili idóneo (es)
- Colombie idóneo (es)
- Costa Rica idóneo (es)
- Croatie idoneo (it)
- Cuba idóneo (es)
- Curaçao idóneo (es)
- Espagne idoni (ca), idóneo (es)
- France idoni (ca), idoneo (it), idóneo (pt)
- Gibraltar idóneo (es)
- Guatemala idóneo (es)
- Guinée équatoriale idóneo (pt), idóneo (es)
- Guinée-Bissau idóneo (pt)
- Honduras idóneo (es)
- Italie idoni (ca), idoneo (it)
- Luxembourg idóneo (pt)
- Malte idoneo (it)
- Maroc idóneo (es)
- Mexique idóneo (es)
- Mozambique idóneo (pt)
- Nicaragua idóneo (es)
- Panama idóneo (es)
- Paraguay idóneo (es)
- Philippines idóneo (es)
- Porto Rico idóneo (es)
- Portugal idóneo (pt), idóneo (es)
- Pérou idóneo (es)
- R.A.S. chinoise de Macao idóneo (pt)
- Roumanie idóneo (es)
- Royaume-Uni idoneo (it), idóneo (pt), idóneo (es)
- République dominicaine idóneo (es)
- Saint-Marin idoneo (it)
- Saint-Martin (partie néerlandaise) idóneo (es)
- Salvador idóneo (es)
- Sao Tomé-et-Principe idóneo (pt)
- Slovénie idoneo (it)
- Suisse idoneo (it), idóneo (pt)
- Timor oriental idóneo (pt)
- Trinité-et-Tobago idóneo (es)
- Uruguay idóneo (es)
- Venezuela idóneo (es)
- Équateur idóneo (es)
- État de la Cité du Vatican idoneo (it), idonee (la)
- États-Unis idoneo (it), idóneo (es)
- Îles Canaries idóneo (es)
Liens de sens
Associés
ça le fait
Domaine
droit
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « idoine » du Wiktionnaire.