imprégnation

nature
nom féminin
diction
[ɛ̃pʁeɲasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
imprégner

Sens et définitions

Nom 7

  1. vieilli Fécondation.
  2. Action d’imprégner ou résultat de cette action.
  3. Instauration d’un lien privilégié entre un homme et un animal.
    • Popularisée par les films animaliers, la technique de l’imprégnation permet de montrer ce qu’est la vie sauvage, sans capturer les animaux. Denis Sergent, Quand les animaux font du cinéma, Journal La Croix, 19 avril 2016, page 19
4 emplois spécialisés
  1. Physique Pénétration d'une substance dans une autre.
  2. Pétrographie Remplissage de pores de la roche, accompagné d'un remplacement limité dans des roches silicatées peu solubles.
  3. Génie chimique Opération consistant à incorporer des polymères ou des monomères, sous forme de liquides, en fusion ou en dispersions ou en solutions, dans un substrat au travers de ses pores ou ses interstices.
  4. Canalisations à grande distance Procédé par lequel une gaine est imbibée ou humectée de résine.

Citation

Lorsqu'on les laisse joindre [l'âne et l'ânesse] dans d'autres temps et surtout en hiver, il est rare que l'imprégnation suive l'accouplement
Buffon, Quadrup. t. VII, p. 240

Origine du mot

Du latin médiéval impraegnatio.

Dans le dictionnaire latin : impraegnatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

IMPRÉGNATION s. f. (in-pré-gna-sion ; en vers, de cinq syllabes ; quelques-uns donnent au g un son dur : in-prégh-na-sion ; mais il n'y a aucune raison de séparer, par la prononciation, imprégnation de imprégner)

1Terme de physiologie. Fécondation de l'ovule dans le sein de la femelle.

  • Lorsqu'on les laisse joindre [l'âne et l'ânesse] dans d'autres temps et surtout en hiver, il est rare que l'imprégnation suive l'accouplement — BUFF., Quadrup. t. VII, p. 240

Terme de botanique. Action du pollen ou de la matière fécondante de l'organe mâle d'un végétal sur l'ovule.

2Terme de physique. Imbibition, pénétration. encore relevé aujourd’hui

  • On sait aussi que d'habiles physiologistes attribuent à l'imprégnation de l'air la couleur vermeille du sang — BONNET, Lett à l'abbé Rogier, Œuv. t. X, p. 25, dans POUGENS.

Imprégnation des bois, procédé qui consiste à faire infiltrer dans les arbres divers liquides, soit pour les colorer, soit pour les faire durer plus longtemps.

3Terme de pharmacie. Action par laquelle les sels ou autres particules d'un corps pénètrent un liquide. encore relevé aujourd’hui

Historique

XVIe s.

  • Mole est une fausse impregnation d'une chair sans forme, de figure ronde et dure, contenue en la matrice — PARÉ, XVIII, 40
Étymologie

Provenc. impregnacio, enpregnacio (voy. IMPRÉGNER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « imprégnation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire