kroumir

nature
nom masculin
diction
[kʁumiʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 5

  1. Confiserie à la pâte d’amande et au chocolat (il s’agit d’une marque déposée depuis 1930).
  2. Sorte de pantoufle en basane ou en feutre qu’on porte dans des sabots ou des bottes.
  3. Chausson porté par les égoutiers de Paris dans leurs cuissardes, ou par extension des chaussons en fin feutre portés dans des bottes.
  4. vieilli Voyou.
    • De là, vers 1881, l’argot réquisitionne kroumir pour désigner un voyou, un individu méprisable. Marie Treps, Maudits mots : La Fabrique des insultes racistes, 2017
1 emploi spécialisé
  1. Gymnastique Chausson de gymnastique (à noter que Kroumir est une marque déposée).
    • Pour mes cours de gymnastique, il faut m’acheter un justaucorps et des kroumirs. Brigitte Giraud, J'apprends, 2005

Adjectif 1

  1. Relatif à la Kroumirie ou à un de ses habitants.
Formes apparentées 7 langues · 36 pays

Racine commune : خمير (ar)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • hindi ख़मीर
  • kazakh қамыр
  • persan خمیر
  • swahili hamira
  • tatar de Crimée qamır
  • turc hamur
  • turkmène hamyr

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan қамыр (kk), خمیر (fa), hamyr (tk)
  • Afrique du Sud ख़मीर (hi), hamira (sw)
  • Allemagne hamur (tr)
  • Bulgarie hamur (tr)
  • Burundi hamira (sw)
  • Canada ख़मीर (hi), خمیر (fa), hamur (tr)
  • Chine қамыр (kk)
  • Chypre hamur (tr)
  • Congo-Kinshasa hamira (sw)
  • Fidji ख़मीर (hi)
  • Grèce hamur (tr)
  • Inde ख़मीर (hi)
  • Irak خمیر (fa)
  • Iran қамыр (kk), خمیر (fa), hamyr (tk)
  • Kazakhstan қамыр (kk)
  • Kenya hamira (sw)
  • Macédoine du Nord hamur (tr)
  • Mayotte hamira (sw)
  • Mongolie қамыр (kk)
  • Mozambique hamira (sw)
  • Népal ख़मीर (hi)
  • Oman خمیر (fa)
  • Ouganda ख़मीर (hi), hamira (sw)
  • Ouzbékistan hamur (tr)
  • Pakistan خمیر (fa)
  • Pays-Bas hamur (tr)
  • Qatar خمیر (fa)
  • Roumanie hamur (tr)
  • Royaume-Uni hamur (tr)
  • Somalie hamira (sw)
  • Tadjikistan خمیر (fa)
  • Tanzanie hamira (sw)
  • Turkménistan hamyr (tk)
  • Turquie қамыр (kk), hamur (tr)
  • Ukraine qamır (crh), hamur (tr)
  • Émirats arabes unis خمیر (fa)

Liens de sens

Terme générique

chausson confiserie voyou

Domaine

habillement

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « kroumir » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire