laboure

nature
ver
diction
[labuʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
labourer

Forme principale : labourer

Sens et définitions

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de labourer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de labourer.
    • On laboure d’hiver pour débillonner la terre qui a porté les choux. Journal d’agriculture pratique, 1891
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de labourer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de labourer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de labourer.

Conjugaison

Conjugaison du verbe labourer

Indicatif

Présent

  1. je laboure
  2. tu laboures
  3. il laboure
  4. nous labourons
  5. vous labourez
  6. ils labourent

Imparfait

  1. je labourais
  2. tu labourais
  3. il labourait
  4. nous labourions
  5. vous labouriez
  6. ils labouraient

Passé simple

  1. je labourai
  2. tu labouras
  3. il laboura
  4. nous labourâmes
  5. vous labourâtes
  6. ils labourèrent

Futur simple

  1. je labourerai
  2. tu laboureras
  3. il labourera
  4. nous labourerons
  5. vous labourerez
  6. ils laboureront

Passé composé

  1. j'ai labouré
  2. tu as labouré
  3. il a labouré
  4. nous avons labouré
  5. vous avez labouré
  6. ils ont labouré

Plus-que-parfait

  1. j'avais labouré
  2. tu avais labouré
  3. il avait labouré
  4. nous avions labouré
  5. vous aviez labouré
  6. ils avaient labouré

Passé antérieur

  1. j'eus labouré
  2. tu eus labouré
  3. il eut labouré
  4. nous eûmes labouré
  5. vous eûtes labouré
  6. ils eurent labouré

Futur antérieur

  1. j'aurai labouré
  2. tu auras labouré
  3. il aura labouré
  4. nous aurons labouré
  5. vous aurez labouré
  6. ils auront labouré

Subjonctif

Présent

  1. je laboure
  2. tu laboures
  3. il laboure
  4. nous labourions
  5. vous labouriez
  6. ils labourent

Imparfait

  1. je labourasse
  2. tu labourasses
  3. il labourât
  4. nous labourassions
  5. vous labourassiez
  6. ils labourassent

Passé

  1. j'aie labouré
  2. tu aies labouré
  3. il ait labouré
  4. nous ayons labouré
  5. vous ayez labouré
  6. ils aient labouré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse labouré
  2. tu eusses labouré
  3. il eût labouré
  4. nous eussions labouré
  5. vous eussiez labouré
  6. ils eussent labouré

Conditionnel

Présent

  1. je labourerais
  2. tu labourerais
  3. il labourerait
  4. nous labourerions
  5. vous laboureriez
  6. ils laboureraient

Passé

  1. j'aurais labouré
  2. tu aurais labouré
  3. il aurait labouré
  4. nous aurions labouré
  5. vous auriez labouré
  6. ils auraient labouré

Impératif

Présent

  1. laboure
  2. labourons
  3. labourez

Passé

  1. aie labouré
  2. ayons labouré
  3. ayez labouré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
labourer
Participe présent
labourant
Participe passé
labouré

Citation

Labourer ses champs, conduire ses troupeaux, et combattre, voilà la vie des Russes jusqu'au temps de Pierre le Grand, et c'est la vie des trois quarts des habitants de la terre
Voltaire, Mœurs, 190

Famille morphologique

labour labourer laboureur labourage labourable

Prononciation

Homophones

labours labour

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « laboure » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire