méconnaître

nature
ver
diction
[mekonɛtʁ] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 8

  1. Ne pas reconnaître.
    • Ainsi, le législateur ne peut, sans méconnaître l’article 7 de la Charte de l’environnement, se borner à fixer le principe d’une participation du public, sans en préciser les conditions et limites, et renvoyer au décret le soin d’en fixer les modalités […]. Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8
  2. Désavouer quelqu’un en affectant de ne pas le connaître.
    • Nos pères méconnurent tes voies, ô mon Dieu ! et tu les as livrés aux méchants. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  3. figuré Ne pas rendre justice à une personne ; ne pas apprécier une qualité, une chose comme elle le mérite.
    • Remarquons d’entrée de jeu qu'il faut méconnaître le père de la théorie de la relativité pour imaginer qu'il ait pu assimiler l'astrologie à une « science ». Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular, dans Le Québec sceptique, nᵒ 57, page 31, été 2005
  4. Se tromper sur soi-même.
  5. Commettre une méprise sur quelque chose. Hippocrate méconnut une fracture du crâne.
  6. Désavouer quelqu'un, affecter de ne pas le connaître.
  7. Ne pas rendre justice à une personne ; ne pas apprécier une qualité, une chose, comme elle le mérite. Cet homme de génie a été méconnu par ses contemporains.
  8. Se méconnaître, Ne pas se reconnaître, se tromper sur soi-même.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je méconnais
  2. tu méconnais
  3. il méconnaît
  4. nous méconnaissons
  5. vous méconnaissez
  6. ils méconnaissent

Imparfait

  1. je méconnaissais
  2. tu méconnaissais
  3. il méconnaissait
  4. nous méconnaissions
  5. vous méconnaissiez
  6. ils méconnaissaient

Passé simple

  1. je méconnus
  2. tu méconnus
  3. il méconnut
  4. nous méconnûmes
  5. vous méconnûtes
  6. ils méconnurent

Futur simple

  1. je méconnaîtrai
  2. tu méconnaîtras
  3. il méconnaîtra
  4. nous méconnaîtrons
  5. vous méconnaîtrez
  6. ils méconnaîtront

Passé composé

  1. j'ai méconnu
  2. tu as méconnu
  3. il a méconnu
  4. nous avons méconnu
  5. vous avez méconnu
  6. ils ont méconnu

Plus-que-parfait

  1. j'avais méconnu
  2. tu avais méconnu
  3. il avait méconnu
  4. nous avions méconnu
  5. vous aviez méconnu
  6. ils avaient méconnu

Passé antérieur

  1. j'eus méconnu
  2. tu eus méconnu
  3. il eut méconnu
  4. nous eûmes méconnu
  5. vous eûtes méconnu
  6. ils eurent méconnu

Futur antérieur

  1. j'aurai méconnu
  2. tu auras méconnu
  3. il aura méconnu
  4. nous aurons méconnu
  5. vous aurez méconnu
  6. ils auront méconnu

Subjonctif

Présent

  1. je méconnaisse
  2. tu méconnaisses
  3. il méconnaisse
  4. nous méconnaissions
  5. vous méconnaissiez
  6. ils méconnaissent

Imparfait

  1. je méconnusse
  2. tu méconnusses
  3. il méconnût
  4. nous méconnussions
  5. vous méconnussiez
  6. ils méconnussent

Passé

  1. j'aie méconnu
  2. tu aies méconnu
  3. il ait méconnu
  4. nous ayons méconnu
  5. vous ayez méconnu
  6. ils aient méconnu

Plus-que-parfait

  1. j'eusse méconnu
  2. tu eusses méconnu
  3. il eût méconnu
  4. nous eussions méconnu
  5. vous eussiez méconnu
  6. ils eussent méconnu

Conditionnel

Présent

  1. je méconnaîtrais
  2. tu méconnaîtrais
  3. il méconnaîtrait
  4. nous méconnaîtrions
  5. vous méconnaîtriez
  6. ils méconnaîtraient

Passé

  1. j'aurais méconnu
  2. tu aurais méconnu
  3. il aurait méconnu
  4. nous aurions méconnu
  5. vous auriez méconnu
  6. ils auraient méconnu

Impératif

Présent

  1. méconnais
  2. méconnaissons
  3. méconnaissez

Passé

  1. aie méconnu
  2. ayons méconnu
  3. ayez méconnu

Formes impersonnelles

Infinitif présent
méconnaître
Participe présent
méconnaissant
Participe passé
méconnu

Citation

Les mêmes objets nous paraissent par tant de côtés différents, que nous méconnaissons enfin ce que nous avons vu et ce que nous avons senti
La Rochefoucauld, Réfl. div. p. 122, dans POUGENS

Liens de sens

Dérivés

méconnaisseur méconnu

Famille morphologique

méconnaissable

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « méconnaître » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire