manutention

nature
nom féminin
diction
[manytɑ̃sjɔ̃] · 4 syllabes
attesté
Au plus tard au XVIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 7

  1. Endroit réservé à ces manipulations de marchandises.
    • Ces manutentions, en fonctionnement depuis deux ans et qui ont été terminées en 1929, présentent certainement l'ensemble industriel le plus complet et le plus homogène de France. Vals-Saint-Jean - la station de Vals-les-Bains et environs, éditée spécialement pour la Société Vals-Saint-Jean par G.-L. Arlaud, éditeur, Lyon (sans date ; vers 1931), page 32
  2. Action de maintenir, soin qu'on prend de faire exécuter quelque chose. La manutention de la discipline.
  3. L'établissement où se fabrique le pain pour la troupe.
4 emplois spécialisés
  1. Logistique Action de manipuler, de déplacer des marchandises, des colis à l’intérieur d’un entrepôt, d’une usine, d’un magasin.
    • La manutention d’objets lourds dans une halle industrielle nécessite souvent l’emploi d’engins spéciaux dits engins de manutention ou de levage. Manfred-A Hirt, Michel Crisinel, Charpentes métalliques, page 669, 2005, PPUR
  2. Militaire vieilli Lieu où l’on fabriquait le pain pour la troupe.
    • On conçoit donc que partout où l'on vise à fabriquer le pain économiquement on s'efforce de réduire le taux du blutage ; c'est ainsi que, dans les manutentions militaires, la farine de blé tendre est blutée à 15 p. 0/0 et celle de blé dur à 5 p. 0/0. M. E. Millon, « De la proportion d'eau et de ligneux contenue dans le blé et dans ses principaux produits », dans les Mémoires de la Société royal des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, année 1847, part. 1, Lille : Imprimerie de L. Danel, 18
  3. Gestion du matériel militaire Mouvement de matériels, que ce soit des matières premières, de la ferraille, des produits semi finis ou finis, avant, pendant ou après leur fabrication, dans les entrepôts et dépôts, et dans les zones de réception ou d'embarquement.
  4. Transport par eau Chargement, déchargement ou déplacement des marchandises qui composent une cargaison dans le périmètre portuaire ou à bord du navire.

Citation

Encore que le chancelier travaillât avec le roi en la place de son fils, les affaires périssaient faute de signature et de manutention ordinaire
Saint-Simon, 201, 186

Origine du mot

Emprunté du latin médiéval manutentio, « maintien ». Également dérivé du latin populaire manutenere.

Dans le dictionnaire latin : manutenere, manutentio

Formes apparentées 1 langue · 15 pays

Racine commune : manutentio (la-med)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • italien manutenzione

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne manutenzione (it)
  • Australie manutenzione (it)
  • Autriche manutenzione (it)
  • Brésil manutenzione (it)
  • Canada manutenzione (it)
  • Croatie manutenzione (it)
  • France manutenzione (it)
  • Italie manutenzione (it)
  • Malte manutenzione (it)
  • Royaume-Uni manutenzione (it)
  • Saint-Marin manutenzione (it)
  • Slovénie manutenzione (it)
  • Suisse manutenzione (it)
  • État de la Cité du Vatican manutenzione (it)
  • États-Unis manutenzione (it)

Dans les métiers

Traiteur événementiel
Temps et moyens nécessaires pour décharger, porter, installer puis reprendre le matériel. La distance entre le véhicule et la salle, les escaliers ou l'absence d'ascenseur peuvent alourdir ce poste.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Terme générique

endroit lieu

Dérivés

manutentionnaire manutentionnel manutentionner

Domaine

militaire

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « manutention » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire