opulence

nature
nom féminin
diction
[opylɑ̃s] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Abondance de biens, richesse dont on fait étalage.
    • Elle vit l’opulence & les richesses succéder à l’aisance ; & son père, avant tout cela, avoit connu le mésaise & presque la pauvreté. La Mésalliance, dans les Contes moraux dans le goût de ceux de M. Marmontel, recueillis de divers auteurs, publiés par Mᵉˡˡᵉ Uncy, Amsterdam & Paris : chez Vincent, 1763, volume 2, page 399
  2. figuré Ampleur, développement abondant.
    • L’opulence des formes dans les tableaux de Rubens, de Jordaens.

Citation

Quelle gloire ajoutée à la liberté et à l'opulence des Phéniciens !
Fénelon, Tél. III

Origine du mot

Du latin opulentia (« richesse »).

Dans le dictionnaire latin : opulentia

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

OPULENCE s. f. (o-pu-lan-s')

Abondance de biens, grandes richesses. encore relevé aujourd’hui

  • Oh ! que si cet hiver un rhume salutaire, Guérissant de tous maux mon avare beau-père, Pouvait, bien confessé, l'étendre en un cercueil, Et remplir sa maison d'un agréable deuil ! Que mon âme, en ce jour de joie et d'opulence, D'un superbe convoi plaindrait peu la dépense ! — BOILEAU, Ép. V
  • Mes richesses des rois égalent l'opulence — RAC., Esth. II, 1
3 autres citations
  • Quelle gloire ajoutée à la liberté et à l'opulence des Phéniciens ! — FÉN., Tél. III
  • Jamais dans une monarchie l'opulence d'un particulier ne peut le mettre au-dessus du prince ; mais dans une république elle peut aisément le mettre au-dessus des lois — J. J. ROUSS., Lett. à d'Alemb.
  • L'opulence brillait dans la maison de Philoclès ; une sagesse éclairée en avait si bien réglé l'usage, qu'elle semblait avoir tout accordé au besoin, et tout refusé au caprice — BARTHÉL., Anach. ch. 76
Historique

XVIe s.

  • Camillus, voyant du hault du chasteau comme les Romains pilloient et saccageoient une opulence infinie qu'il y avoit dedans la ville, s'en prit à pleurer de pitié — AMYOT, Cam. 11
Étymologie

Provenç. et esp. opulencia ; ital. opulenza ; du lat. opulentia, de opes, richesses, ops, la terre, mots que l'on rapproche du grec ἄφνος, richesse, et du sanscrit apnas, revenu, possession.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « opulence » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire