pelotage

nature: nom masculin
diction: [pəlotaʒ] · 3 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots
parenté: pelote

Sens et définitions

Nom 5

Mise en pelote.
- Le filage et le pelotage du chanvre.
Action de peloter, de caresser érotiquement.
- — Sérieux ? Vous ne vous êtes pas vaguement amusés sans sous-tif ? Pas de pelotage ? — Non! Je t’ai déjà dit que ma sœur et moi, on n’est pas comme ça. Jenny Han, À tous les garçons que j’ai aimés..., traduit de l'anglais (USA) par Ada Le Bihan, Éditions Scarlett (Panini), 2015, chap. 33
vieilli Action qui consiste à mettre la pâte de savon en forme de petits pains.
- PELOTAGE DU SAVON : On nomme ainsi l’opération par laquelle on donne à la pâte savonneuse pilée la forme de petits pains, afin de pouvoir la frapper dans des moules convenables. G.-Eugène Lormé, Nouveau manuel complet du savonnier, éd. Roret, 1883
familier Flagornerie vis-à-vis d'une personne pour en obtenir les faveurs.

1 emploi spécialisé

Tricot à l'aiguille Opération consistant à disposer un fil en pelote, surtout réalisée pour la préparation des fils de laine ou de coton destinés au tricotage à la main.

Citation

La prise de Barcelone fut un nouvel aiguillon qui rendit effectif et sérieux à Riswick ce qui jusqu'alors n'avait été qu'un indécent pelotage

Saint-Simon, 49, 78

Origine du mot

Peloter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PELOTAGE s. m. (pe-lo-ta-j')

1 Action de mettre les écheveaux en pelotes. encore relevé aujourd’hui

2 Nom qu'on donne à la troisième sorte des laines de vigogne, par la seule raison qu'elles viennent d'Espagne en pelotes. non relevé aujourd’hui

3 Poil de chevreau qu'on tire d'Orient.

4 Au jeu de paume et au billard, action de jouer négligemment, sans s'astreindre aux règles.

Fig. Action de peloter, de s'amuser à quelque chose de peu sérieux.

La prise de Barcelone fut un nouvel aiguillon qui rendit effectif et sérieux à Riswick ce qui jusqu'alors n'avait été qu'un indécent pelotage — SAINT-SIMON, 49, 78

Étymologie

Peloter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pelotage » du Wiktionnaire.