pourlécher
- nature
- ver
- diction
- [puʁleʃe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
- Lécher tout autour.
-
familier Passer sa langue sur ses lèvres en signe de contentement.
- Bixiou eut la patience de pourlécher un chef-d’œuvre pour jouer un tour à son sous-chef. Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive
- Accomplir avec énormément de soin.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je pourlèche
- tu pourlèches
- il pourlèche
- nous pourléchons
- vous pourléchez
- ils pourlèchent
Imparfait
- je pourléchais
- tu pourléchais
- il pourléchait
- nous pourléchions
- vous pourléchiez
- ils pourléchaient
Passé simple
- je pourléchai
- tu pourléchas
- il pourlécha
- nous pourléchâmes
- vous pourléchâtes
- ils pourléchèrent
Futur simple
- je pourlècherai
- je pourlécherai
- tu pourlècheras
- tu pourlécheras
- il pourlèchera
- il pourléchera
- nous pourlècherons
- nous pourlécherons
- vous pourlècherez
- vous pourlécherez
- ils pourlècheront
- ils pourlécheront
Passé composé
- j'ai pourléché
- tu as pourléché
- il a pourléché
- nous avons pourléché
- vous avez pourléché
- ils ont pourléché
Plus-que-parfait
- j'avais pourléché
- tu avais pourléché
- il avait pourléché
- nous avions pourléché
- vous aviez pourléché
- ils avaient pourléché
Passé antérieur
- j'eus pourléché
- tu eus pourléché
- il eut pourléché
- nous eûmes pourléché
- vous eûtes pourléché
- ils eurent pourléché
Futur antérieur
- j'aurai pourléché
- tu auras pourléché
- il aura pourléché
- nous aurons pourléché
- vous aurez pourléché
- ils auront pourléché
Subjonctif
Présent
- je pourlèche
- tu pourlèches
- il pourlèche
- nous pourléchions
- vous pourléchiez
- ils pourlèchent
Imparfait
- je pourléchasse
- tu pourléchasses
- il pourléchât
- nous pourléchassions
- vous pourléchassiez
- ils pourléchassent
Passé
- j'aie pourléché
- tu aies pourléché
- il ait pourléché
- nous ayons pourléché
- vous ayez pourléché
- ils aient pourléché
Plus-que-parfait
- j'eusse pourléché
- tu eusses pourléché
- il eût pourléché
- nous eussions pourléché
- vous eussiez pourléché
- ils eussent pourléché
Conditionnel
Présent
- je pourlècherais
- tu pourlècherais
- tu pourlécherais
- il pourlècherait
- il pourlécherait
- nous pourlècherions
- nous pourlécherions
- vous pourlècheriez
- vous pourlécheriez
- ils pourlècheraient
- ils pourlécheraient
Passé
- j'aurais pourléché
- tu aurais pourléché
- il aurait pourléché
- nous aurions pourléché
- vous auriez pourléché
- ils auraient pourléché
Impératif
Présent
- pourlèche
- pourléchons
- pourléchez
Passé
- aie pourléché
- ayons pourléché
- ayez pourléché
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- pourlécher
- Participe présent
- pourléchant
- Participe passé
- pourléché
Citation
Il s'extasiait, il admirait sottement, il souriait ; il avait la convulsion, il se pourléchait
Origine du mot
Pour, et lécher ; picard, se parléker, porléker, pourléker ; Berry, perlécher, perlicher. — Littré, 1873
1873 — le Littré
POURLÉCHER v. a. (pour-lé-ché)
Il se conjugue comme lécher. Lécher tout autour. encore relevé aujourd’hui
- Se pourlécher les babines — TH. GAUTIER, Cap. Fracasse, I
Se pourlécher, v. réfl. Passer la langue sur les lèvres.
- Il s'extasiait, il admirait sottement, il souriait ; il avait la convulsion, il se pourléchait — DIDEROT, Salon de 1767, Œuv. t XIV, p. 457 dans POUGENS
- Voilà de la vigne qui produira des chasselas dont je ne donne pas ma part au chat, poursuivit M. Bailleul en affectant de se pourlécher d'avance — CH. DE BERNARD, le Gendre, § 3
Étymologie
Pour, et lécher ; picard, se parléker, porléker, pourléker ; Berry, perlécher, perlicher.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pourlécher » du Wiktionnaire.