quelquefois
- nature
- adv
- diction
- [kɛlkəfwa] · 3 syllabes
- attesté
- 1539
- usage
- 72 par million de mots
Sens et définitions
Adverbe 2
-
Parfois ; à certains moments et non à d’autres.
- Toujours dure et sauvage, la mer de Bretagne a quelquefois des colères subites. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 223
-
familier Des fois, à tout hasard
- Un autre, «pas intéressé par la politique», ira quand même faire un tour, «quelquefois qu’on rigole». Sylvain Mouillard, Dans l'Oise, des élus pointés du doigt d'honneur, Libération, 5 juillet 2020
Citation
Le public est soupçonné quelquefois d'être injuste et ingrat
Origine du mot
Quelque, et fois. — Littré, 1873
1873 — le Littré
QUELQUEFOIS adv. (kèl-ke-foî)
1 De fois à autre. encore relevé aujourd’hui
- Accessible, accueillant, honnête, M. le Tellier savait employer son temps, et quelquefois même le perdre, pour compatir à des misérables à qui il ne reste de consolation que de redire ennuyeusement leur misère — FLÉCH., le Tellier.
- Quelquefois il vous plaint, souvent même il vous vante — RAC., Athal. I, 1
3 autres citations
- Quelquefois honnête et quelquefois fripon — REGNARD, Fol. amour. I, 5
- Le public est soupçonné quelquefois d'être injuste et ingrat — VOLT., Lett. Tabareau, octobre 1768
- L'avenir du présent se venge quelquefois — DELILLE, Pit. IV
2 Quelquefois que, un certain nombre de fois où. encore relevé aujourd’hui
- Je récuse les pendules ; elles ne peuvent pas elles-mêmes être tout à fait justes ; et, quelquefois qu'elles le seront en marquant qu'un tour de vingt-quatre heures sera plus long ou plus court qu'un autre, on aimera mieux les croire déréglées que de soupçonner la terre de quelque irrégularité dans ses révolutions — FONTEN., Mondes, 6e soir.
Historique
XVIe s.
- Mais quelquefoys [une fois] qu'ung grand ours que nourrissoyt son pere eschappa, et luy venoyt lescher le visaige, il.... — RAB., Pant. II, 4
- Saint Pierre denonce que les fideles sont appelez, à ce qu'ils soyent quelquefois [un jour] participans de la nature divine — CALV., Instit. 806
Étymologie
Quelque, et fois.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « quelquefois » du Wiktionnaire.