récolter

nature
ver
diction
[ʁekɔlte] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. figuré Gagner par son labeur.
    • […] Sébastien Chambot […] qui récolte des paquets de billets de mille avec des romans alambiqués et voluptueux, où il n'est question que de tortillements de la viande humaine saturée de cantharide. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 213
  2. figuré Recevoir en retour.
    • Il n’y a récolté que des coups. — Il a récolté ce qu'il méritait.
3 emplois spécialisés
  1. Agriculture Faire une récolte.
    • Un bon terrain peut fournir jusqu’à cent milliers de betteraves par hectare, j’en ai même récolté jusqu’à cent vingt sur un pré nouvellement défriché, […]. Jean-Antoine Chaptal, Mémoire sur le sucre de betterave, Mémoires de l’Académie des sciences, Tome 1, 1818 (pp. 347-388)
  2. Aquaculture Recueillir des plantes ou animaux aquatiques dans le but d'en faire un usage éventuel.
  3. Techniques de récolte Recueillir, par une opération agricole, les produits cultivés.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je récolte
  2. tu récoltes
  3. il récolte
  4. nous récoltons
  5. vous récoltez
  6. ils récoltent

Imparfait

  1. je récoltais
  2. tu récoltais
  3. il récoltait
  4. nous récoltions
  5. vous récoltiez
  6. ils récoltaient

Passé simple

  1. je récoltai
  2. tu récoltas
  3. il récolta
  4. nous récoltâmes
  5. vous récoltâtes
  6. ils récoltèrent

Futur simple

  1. je récolterai
  2. tu récolteras
  3. il récoltera
  4. nous récolterons
  5. vous récolterez
  6. ils récolteront

Passé composé

  1. j'ai récolté
  2. tu as récolté
  3. il a récolté
  4. nous avons récolté
  5. vous avez récolté
  6. ils ont récolté

Plus-que-parfait

  1. j'avais récolté
  2. tu avais récolté
  3. il avait récolté
  4. nous avions récolté
  5. vous aviez récolté
  6. ils avaient récolté

Passé antérieur

  1. j'eus récolté
  2. tu eus récolté
  3. il eut récolté
  4. nous eûmes récolté
  5. vous eûtes récolté
  6. ils eurent récolté

Futur antérieur

  1. j'aurai récolté
  2. tu auras récolté
  3. il aura récolté
  4. nous aurons récolté
  5. vous aurez récolté
  6. ils auront récolté

Subjonctif

Présent

  1. je récolte
  2. tu récoltes
  3. il récolte
  4. nous récoltions
  5. vous récoltiez
  6. ils récoltent

Imparfait

  1. je récoltasse
  2. tu récoltasses
  3. il récoltât
  4. nous récoltassions
  5. vous récoltassiez
  6. ils récoltassent

Passé

  1. j'aie récolté
  2. tu aies récolté
  3. il ait récolté
  4. nous ayons récolté
  5. vous ayez récolté
  6. ils aient récolté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse récolté
  2. tu eusses récolté
  3. il eût récolté
  4. nous eussions récolté
  5. vous eussiez récolté
  6. ils eussent récolté

Conditionnel

Présent

  1. je récolterais
  2. tu récolterais
  3. il récolterait
  4. nous récolterions
  5. vous récolteriez
  6. ils récolteraient

Passé

  1. j'aurais récolté
  2. tu aurais récolté
  3. il aurait récolté
  4. nous aurions récolté
  5. vous auriez récolté
  6. ils auraient récolté

Impératif

Présent

  1. récolte
  2. récoltons
  3. récoltez

Passé

  1. aie récolté
  2. ayons récolté
  3. ayez récolté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
récolter
Participe présent
récoltant
Participe passé
récolté

Liens de sens

Dérivés

récoltant

Domaine

agriculture

Famille morphologique

récolte récoltable

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « récolter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire