reconquérir
- nature
- ver
- diction
- [ʁəkɔ̃keʁiʁ] · 4 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Remettre sous sa domination par voie de conquête.
- Il est vrai que l’échec apparent des démocrates à reconquérir la majorité du Sénat lui imposera des contraintes dont il aurait préféré se passer. Pierre Martin, « Biden a gagné, Trump a perdu », Le journal de Montréal, 7 novembre 2020
-
figuré Recouvrer, regagner.
- Reconquérir l’estime, l’amitié de quelqu’un.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je reconquiers
- tu reconquiers
- il reconquiert
- nous reconquérons
- vous reconquérez
- ils reconquièrent
Imparfait
- je reconquérais
- tu reconquérais
- il reconquérait
- nous reconquérions
- vous reconquériez
- ils reconquéraient
Passé simple
- je reconquis
- tu reconquis
- il reconquit
- nous reconquîmes
- vous reconquîtes
- ils reconquirent
Futur simple
- je reconquerrai
- tu reconquerras
- il reconquerra
- nous reconquerrons
- vous reconquerrez
- ils reconquerront
Passé composé
- j'ai reconquis
- tu as reconquis
- il a reconquis
- nous avons reconquis
- vous avez reconquis
- ils ont reconquis
Plus-que-parfait
- j'avais reconquis
- tu avais reconquis
- il avait reconquis
- nous avions reconquis
- vous aviez reconquis
- ils avaient reconquis
Passé antérieur
- j'eus reconquis
- tu eus reconquis
- il eut reconquis
- nous eûmes reconquis
- vous eûtes reconquis
- ils eurent reconquis
Futur antérieur
- j'aurai reconquis
- tu auras reconquis
- il aura reconquis
- nous aurons reconquis
- vous aurez reconquis
- ils auront reconquis
Subjonctif
Présent
- je reconquière
- tu reconquières
- il reconquière
- nous reconquérions
- vous reconquériez
- ils reconquièrent
Imparfait
- je reconquisse
- tu reconquisses
- il reconquît
- nous reconquissions
- vous reconquissiez
- ils reconquissent
Passé
- j'aie reconquis
- tu aies reconquis
- il ait reconquis
- nous ayons reconquis
- vous ayez reconquis
- ils aient reconquis
Plus-que-parfait
- j'eusse reconquis
- tu eusses reconquis
- il eût reconquis
- nous eussions reconquis
- vous eussiez reconquis
- ils eussent reconquis
Conditionnel
Présent
- je reconquerrais
- tu reconquerrais
- il reconquerrait
- nous reconquerrions
- vous reconquerriez
- ils reconquerraient
Passé
- j'aurais reconquis
- tu aurais reconquis
- il aurait reconquis
- nous aurions reconquis
- vous auriez reconquis
- ils auraient reconquis
Impératif
Présent
- reconquiers
- reconquérons
- reconquérez
Passé
- aie reconquis
- ayons reconquis
- ayez reconquis
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- reconquérir
- Participe présent
- reconquérant
- Participe passé
- reconquis
Citation
Rasin, roi de Syrie, reconquit Elam pour les Syriens, et en chassa les Juifs
Origine du mot
Re..., et conquérir. — Littré, 1873
1873 — le Littré
RECONQUÉRIR v. a. (re-kon-ké-rir)
Il se conjugue comme conquérir. Conquérir de nouveau, reprendre par voie de conquête. encore relevé aujourd’hui
- Rasin, roi de Syrie, reconquit Elam pour les Syriens, et en chassa les Juifs — SACI, Bible, Rois, IV, 16, 6
- L'Italie et l'Afrique furent à peine conquises, qu'il fallut les reconquérir — MONTESQ., Rom. 20
Fig. Reconquérir l'amitié, l'estime, recouvrer l'amitié, l'estime.
- Montrez-vous dignes d'eux [de vos aïeux] ; osez par la victoire, Surtout par la vertu reconquérir leur gloire — DELILLE, Imag. IV
Historique
XIIIe s.
- Mais puis [la terre] fu reconquise par Frans et par Tyois — Berte, LXI
- Au reconquerre furent li baron Hurepois — ib.
XVe s.
- Ainsi reconquit ladite roine [Isabelle] le royaume d'Angleterre — FROISS., I, I, 22
Étymologie
Re..., et conquérir.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 4 de l’édition papier
Liens de sens
Dérivés
reconquérable reconquis
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « reconquérir » du Wiktionnaire.