regarnir
- nature
- ver
- diction
- [ʁəɡaʁniʁ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 5
-
Garnir de nouveau.
- Regarnir un chapeau.
-
Remplacer le feutre usé des marteaux d’un piano.
- Le soir, entrant dans le salon, je m’étonnai de ne plus retrouver le piano à sa place accoutumée ; à mon exclamation désappointée : « Le piano est à regarnir, mon ami », répondit Alissa, et de sa voix la plus tranquille. André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 127
-
Planter des arbres — les regarnis — pour compléter une régénération défaillante.
- Dans les rares cas où la nécessité de regarnir est avérée, on procédera à une plantation en potets manuels selon les modalités décrites pour les plantations, avec ou sans accompagnement ligneux selon le contexte. Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN 978-2-84207-321-3
- Garnir de nouveau. Regarnissez votre garde-manger.
1 emploi spécialisé
- Sylviculture Planter des arbres pour compléter une régénération défaillante.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je regarnis
- tu regarnis
- il regarnit
- nous regarnissons
- vous regarnissez
- ils regarnissent
Imparfait
- je regarnissais
- tu regarnissais
- il regarnissait
- nous regarnissions
- vous regarnissiez
- ils regarnissaient
Passé simple
- je regarnis
- tu regarnis
- il regarnit
- nous regarnîmes
- vous regarnîtes
- ils regarnirent
Futur simple
- je regarnirai
- tu regarniras
- il regarnira
- nous regarnirons
- vous regarnirez
- ils regarniront
Passé composé
- j'ai regarni
- tu as regarni
- il a regarni
- nous avons regarni
- vous avez regarni
- ils ont regarni
Plus-que-parfait
- j'avais regarni
- tu avais regarni
- il avait regarni
- nous avions regarni
- vous aviez regarni
- ils avaient regarni
Passé antérieur
- j'eus regarni
- tu eus regarni
- il eut regarni
- nous eûmes regarni
- vous eûtes regarni
- ils eurent regarni
Futur antérieur
- j'aurai regarni
- tu auras regarni
- il aura regarni
- nous aurons regarni
- vous aurez regarni
- ils auront regarni
Subjonctif
Présent
- je regarnisse
- tu regarnisses
- il regarnisse
- nous regarnissions
- vous regarnissiez
- ils regarnissent
Imparfait
- je regarnisse
- tu regarnisses
- il regarnît
- nous regarnissions
- vous regarnissiez
- ils regarnissent
Passé
- j'aie regarni
- tu aies regarni
- il ait regarni
- nous ayons regarni
- vous ayez regarni
- ils aient regarni
Plus-que-parfait
- j'eusse regarni
- tu eusses regarni
- il eût regarni
- nous eussions regarni
- vous eussiez regarni
- ils eussent regarni
Conditionnel
Présent
- je regarnirais
- tu regarnirais
- il regarnirait
- nous regarnirions
- vous regarniriez
- ils regarniraient
Passé
- j'aurais regarni
- tu aurais regarni
- il aurait regarni
- nous aurions regarni
- vous auriez regarni
- ils auraient regarni
Impératif
Présent
- regarnis
- regarnissons
- regarnissez
Passé
- aie regarni
- ayons regarni
- ayez regarni
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- regarnir
- Participe présent
- regarnissant
- Participe passé
- regarni
Liens de sens
Domaine
sylviculture
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « regarnir » du Wiktionnaire.