relativement
- nature
- adv
- diction
- [ʁəlativəmɑ̃] · 5 syllabes
- usage
- 13 par million de mots
Sens et définitions
Adverbe 2
-
Par comparaison avec les autres du même type.
- La Grande-Bretagne, qui s’est isolée tout récemment, et a des conditions écologiques relativement uniformes, a un endémisme presque nul. Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.69
-
(Relativement à) En ce qui concerne.
- Ces photographies étaient cependant fort intéressantes : elles vérifiaient ce que la méthode graphique m’avait fait saisir relativement au mécanisme du vol, […]. Étienne-Jules Marey, Le Fusil photographique, dans La Nature - Revue des sciences, p. 326, 1882
Citation
Les aimants ne sont pas tous d'égale force, à beaucoup près ; plus les pierres d'aimant sont grosses, moins elles ont de force attractive, relativement à leur volume
Origine du mot
Relative, et le suffixe ment ; prov. relativamen ; espagn. et ital. relativamente. — Littré, 1873
1873 — le Littré
RELATIVEMENT adv. (re-la-ti-ve-man)
1 Par rapport à. encore relevé aujourd’hui
- Les aimants ne sont pas tous d'égale force, à beaucoup près ; plus les pierres d'aimant sont grosses, moins elles ont de force attractive, relativement à leur volume — BUFF., Min. t. IX, p. 135
- On ne trouve point ici [à Athènes] des fortunes aussi éclatantes que dans la Perse ; et, quand je parle de l'opulence et du faste des Athéniens, ce n'est que relativement aux autres peuples de la Grèce — BARTHÉL., Anach. ch. 20
1 autre citation
- Rosine : Et vous appelez cela un défaut ? - Figaro : à la vérité ce n'en est un que relativement à sa mauvaise fortune — BEAUMARCH., Barb. de Sév. II, 2
2 D'une manière relative. Cela n'est vrai que relativement, et non d'une manière absolue. encore relevé aujourd’hui
Historique
XVIe s.
- Toutes les choses sont ou absolument et simplement en leur estre, ou relativement eu esgard à nous — AMYOT, De la vertu mor. 9
Étymologie
Relative, et le suffixe ment ; prov. relativamen ; espagn. et ital. relativamente.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « relativement » du Wiktionnaire.