renne

nature
nom masculin
diction
[ʁɛn] · 1 syllabe
attesté
1552
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Mammifère des régions arctiques et subarctiques, de la famille des cervidés, sauvage ou domestiqué et dont les bois sont aplatis et dentelés.
    • Jean-Claude Lemasson a autorisé le père Noël et ses rennes à survoler l’espace aérien de la commune dans la nuit du 24 au 25 décembre. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 18
  2. Peau de cet animal, sous forme de cuir ou de fourrure.
    • Le bonnet est fourré intérieurement de peau de jeune veau, et garni extérieurement d’une bordure de renne ou de loutre. Yves Delaporte, Le vêtement lapon Formes, fonctions, évolution, 2004, Éditions Peeters, page 161
  3. Variante orthographique de rêne.
    • L’un d’entre eux saisit les rennes du cheval de Roberto et, à son signal, tous repartirent au galop en direction de la prairie. Catherine George, Au défi du passé, 2012
1 emploi spécialisé
  1. Cuisine Viande de cet animal.
    • Une dégustation matinale est organisée : Foie de phoque cru tiède tout juste sorti des entrailles, "mattak" (peau de baleine) épicé de cumin, renne séché, et "kafemik" local, et sans compter les sourires. Jean-Marc Hugue, L’Appel de l’Arctique, L’Harmattan, 2010, page 54

Citation

L'élan et le renne ne se trouvent tous deux que dans les pays du nord, l'élan en deçà, et le renne au delà du cercle polaire
Buffon, Quadrup. t. V, p. 238

Origine du mot

Reen. Emprunt au suédois ren ou au norvégien ren, de même sens. L’ancien français et le moyen français avaient aussi rangier/rengier, du vieux danois rendyr (« renne »), issu du vieux norrois hreindȳri (→ voir Rentier en allemand moderne et → voir reindeer en anglais) lui-même issu du vieux norrois hreinn, du proto-germanique *khrinda-, *xraina-z ou *hrainaz.

Les mots français venus du suédois

1873 — le Littré

RENNE s. m. (rè-n')

Quadrupède du Nord, du même genre que le cerf.

  • L'élan et le renne ne se trouvent tous deux que dans les pays du nord, l'élan en deçà, et le renne au delà du cercle polaire — BUFF., Quadrup. t. V, p. 238
  • Le lait, la peau, les nerfs, les os, les cornes des pieds, les bois, le poil, la chair, tout en est bon et utile ; les plus riches Lapons ont des troupeaux de quatre et cinq cents rennes — ID., ib. p. 251
1 autre citation
  • Le cerf, le renne et l'élan peuvent faire quarante lieues en un jour ; le renne attelé à un traîneau en fait trente, et peut soutenir ce mouvement plusieurs jours de suite — ID., Ois. t. I, p. 42

Plusieurs naturalistes ont fait ce mot du genre féminin.

Étymologie

All. Renn ; suédois ren.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « renne » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire