sédiment

nature
nom masculin
diction
[sedimɑ̃] · 3 syllabes
attesté
Au plus tard au XVIᵉ siècle
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 10

  1. Dépôt produit par la précipitation des matières dissoutes ou suspendues dans un liquide.
  2. Sol ou terrain de sédiment, ou, simplement, sédiments, couches formées par les matières que les eaux ont laissées en se retirant.
8 emplois spécialisés
  1. Biologie Dépôt ou suspension solide produit par la précipitation de matières dissoutes dans un liquide.
    • Une partie des sédiments amazoniens repris par le courant des Guyanes s’accumule en crème de vase plus ou moins fluide et forme des bancs larges de 10 à 20 km qui se déplacent le long de la côte ; le reste est surtout en suspension. Marc Léopold, Guide des poissons de mer de Guyane, 2004, page 9
  2. Médecine Composés minéraux qui se déposent dans certains cas de lithiase.
    • Les œufs devront être recherchés dans les matières fécales, les crachats et les sédiments urinaires. Brumpt, Parasitologie, 1910, page 314
  3. Géologie Couche solide, dépôt provenant de la désagrégation, de la dissolution de roches préexistantes, transportés et déposés par les eaux, le vent, ou de matières d'origine organique accumulées.
    • Il fait d’ores et déjà savoir que de nouveaux échantillonnages sont nécessaires pour mieux comprendre la richesse des sédiments en diamants et en or. Radio-Canada, Un gisement de diamant et d’or découvert au large du Nunavut, radio-canada.ca, 29 novembre 2020
  4. Géologie Sédiments; sols aquatiques : Sols et roches mères correspondantes situés au-dessous de la surface des eaux.
  5. Géologie Matériau transporté par l'eau depuis son lieu d'origine jusqu'au lieu de dépôt.
  6. Géologie Ensemble constitué par la réunion de particules plus ou moins grosses ou de matières précipitées ayant, séparément, subi un certain transport.
  7. Sciences biologiques Dépôt formé au fond d'un récipient par la sédimentation spontanée, ou provoquée par sédimentation, des éléments (globules rouges, par ex.) contenus dans un liquide.
  8. Aérotechnique et maintenance Matière composée de particules qui sédimentent par gravité dans un liquide.

Citation

Oh ! que le temps sait bien, dans sa marche féconde, Sous mille aspects nouveaux reproduire le monde ! Qui l'eût cru qu'un amas de légers sédiments Brillerait en cristaux, luirait en diamants ?
Jacques Delille, Trois règnes, V

Origine du mot

Du latin sedimentum, de sedeo, sedere (« être assis, asseoir, poser »).

Formes apparentées 9 langues · 182 pays

Racine commune : sĕdĭmentum (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais sediment
  • espagnol sedimento
  • finnois sedimentti
  • galicien sedimento
  • italien sedimento
  • norvégien bokmål sediment
  • norvégien nynorsk sediment
  • portugais sedimento
  • roumain sediment

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud sediment (en)
  • Algérie sediment (en)
  • Allemagne sediment (en), sedimento (it), sedimento (es)
  • Andorre sedimento (es)
  • Angola sedimento (pt)
  • Anguilla sediment (en)
  • Antigua-et-Barbuda sediment (en), sedimento (pt)
  • Argentine sediment (en), sedimento (es)
  • Aruba sediment (en)
  • Australie sediment (en), sedimento (it)
  • Autriche sediment (en), sedimento (it)
  • Bahamas sediment (en)
  • Bangladesh sediment (en)
  • Barbade sediment (en)
  • Belgique sediment (en)
  • Belize sediment (en), sedimento (es)
  • Bermudes sediment (en)
  • Bhoutan sediment (en)
  • Bolivie sedimento (es)
  • Bosnie-Herzégovine sediment (en)
  • Botswana sediment (en)
  • Brunei sediment (en)
  • Brésil sediment (en), sedimento (it), sedimento (pt)
  • Bulgarie sediment (en)
  • Burundi sediment (en)
  • Cameroun sediment (en)
  • Canada sediment (en), sedimento (it), sedimento (pt)
  • Cap-Vert sedimento (pt)
  • Ceuta et Melilla sedimento (es)
  • Chili sediment (en), sedimento (es)
  • Chine sediment (en)
  • Chypre sediment (en)
  • Colombie sedimento (es)
  • Costa Rica sedimento (es)
  • Croatie sediment (en), sedimento (it)
  • Cuba sedimento (es)
  • Curaçao sedimento (es)
  • Danemark sediment (en)
  • Diego Garcia sediment (en)
  • Dominique sediment (en)
  • Espagne sediment (en), sedimento (gl), sedimento (es)
  • Estonie sediment (en), sedimentti (fi)
  • Eswatini sediment (en)
  • Fidji sediment (en)
  • Finlande sediment (en), sedimentti (fi)
  • France sediment (en), sedimento (it), sedimento (pt)
  • Gambie sediment (en)
  • Ghana sediment (en)
  • Gibraltar sediment (en), sedimento (es)
  • Grenade sediment (en)
  • Grèce sediment (en)
  • Guam sediment (en)
  • Guatemala sediment (en), sedimento (es)
  • Guernesey sediment (en)
  • Guinée équatoriale sedimento (pt), sedimento (es)
  • Guinée-Bissau sedimento (pt)
  • Guyana sediment (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud sediment (en)
  • Honduras sediment (en), sedimento (es)
  • Hongrie sediment (en), sediment (ro)
  • Inde sediment (en)
  • Irak sediment (en)
  • Irlande sediment (en)
  • Israël sediment (en), sediment (ro)
  • Italie sediment (en), sedimento (it)
  • Jamaïque sediment (en)
  • Jersey sediment (en)
  • Jordanie sediment (en)
  • Kazakhstan sediment (en)
  • Kenya sediment (en)
  • Kiribati sediment (en)
  • Lesotho sediment (en)
  • Lettonie sediment (en)
  • Liban sediment (en)
  • Liberia sediment (en)
  • Lituanie sediment (en)
  • Luxembourg sediment (en), sedimento (pt)
  • Madagascar sediment (en)
  • Malaisie sediment (en)
  • Malawi sediment (en)
  • Maldives sediment (en)
  • Malte sediment (en), sedimento (it)
  • Maroc sediment (en), sedimento (es)
  • Maurice sediment (en)
  • Mexique sediment (en), sedimento (es)
  • Micronésie sediment (en)
  • Moldavie sediment (ro)
  • Montserrat sediment (en)
  • Mozambique sedimento (pt)
  • Namibie sediment (en)
  • Nauru sediment (en)
  • Nicaragua sedimento (es)
  • Nigeria sediment (en)
  • Niue sediment (en)
  • Norvège sediment (nb), sediment (nn)
  • Nouvelle-Zélande sediment (en)
  • Népal sediment (en)
  • Ouganda sediment (en)
  • Pakistan sediment (en)
  • Palaos sediment (en)
  • Panama sediment (en), sedimento (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée sediment (en)
  • Paraguay sedimento (es)
  • Pays-Bas sediment (en)
  • Philippines sediment (en), sedimento (es)
  • Pologne sediment (en)
  • Porto Rico sediment (en), sedimento (es)
  • Portugal sediment (en), sedimento (gl), sedimento (pt)
  • Pérou sedimento (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong sediment (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao sediment (en), sedimento (pt)
  • Roumanie sediment (en), sediment (ro), sedimento (es)
  • Royaume-Uni sediment (en), sedimento (it), sedimento (pt)
  • Russie sedimentti (fi)
  • Rwanda sediment (en)
  • République dominicaine sediment (en), sedimento (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès sediment (en)
  • Saint-Marin sedimento (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) sediment (en), sedimento (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon sediment (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines sediment (en)
  • Sainte-Hélène sediment (en)
  • Sainte-Lucie sediment (en)
  • Salvador sedimento (es)
  • Samoa sediment (en)
  • Samoa américaines sediment (en)
  • Sao Tomé-et-Principe sedimento (pt)
  • Serbie sediment (ro)
  • Sercq sediment (en)
  • Seychelles sediment (en)
  • Sierra Leone sediment (en)
  • Singapour sediment (en)
  • Slovaquie sediment (en)
  • Slovénie sediment (en), sedimento (it)
  • Soudan sediment (en)
  • Soudan du Sud sediment (en)
  • Sri Lanka sediment (en)
  • Suisse sediment (en), sedimento (it), sedimento (pt)
  • Suède sediment (en), sedimentti (fi)
  • Svalbard et Jan Mayen sediment (nb)
  • Tanzanie sediment (en)
  • Tchéquie sediment (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien sediment (en)
  • Thaïlande sediment (en)
  • Timor oriental sedimento (pt)
  • Tokelau sediment (en)
  • Tonga sediment (en)
  • Trinité-et-Tobago sediment (en), sedimento (es)
  • Tristan da Cunha sediment (en)
  • Turquie sediment (en)
  • Tuvalu sediment (en)
  • Ukraine sediment (ro)
  • Uruguay sedimento (es)
  • Vanuatu sediment (en)
  • Venezuela sedimento (es)
  • Yémen sediment (en)
  • Zambie sediment (en)
  • Zimbabwe sediment (en)
  • Égypte sediment (en)
  • Émirats arabes unis sediment (en)
  • Équateur sedimento (es)
  • Érythrée sediment (en)
  • État de la Cité du Vatican sedimento (it)
  • États-Unis sediment (en), sedimento (it), sedimento (es)
  • Éthiopie sediment (en)
  • Île Christmas sediment (en)
  • Île Norfolk sediment (en)
  • Île de Man sediment (en)
  • Île de l’Ascension sediment (en)
  • Îles Canaries sedimento (es)
  • Îles Caïmans sediment (en)
  • Îles Cocos sediment (en)
  • Îles Cook sediment (en)
  • Îles Malouines sediment (en)
  • Îles Mariannes du Nord sediment (en)
  • Îles Marshall sediment (en)
  • Îles Pitcairn sediment (en)
  • Îles Salomon sediment (en)
  • Îles Turques-et-Caïques sediment (en)
  • Îles Vierges britanniques sediment (en)
  • Îles Vierges des États-Unis sediment (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis sediment (en)

Liens de sens

Synonymes

lie

Terme générique

couche dépôt

Terme spécifique

fèces hypostase sable sédiment carbonaté sédiment clastique sédiment marin sédiment remanié sédiment subducté

Dérivés

sédimentaire sédimentariser sédimentation sédimenteux sédimentogenèse sédimentose

Associés

seoir session siège siéger sis soir

Domaine

biologie chimie géologie médecine

Famille morphologique

sédimentation sédimentaire

Prononciation

Rimes

en dans quand sans temps maintenant ans vraiment avant comment moment gens devant grand tant enfants pendant argent maman seulement enfant longtemps attends sang prends comprends pourtant instant souvent autant

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sédiment » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire