sidération

nature
nom féminin
diction
[sideʁasjɔ̃] · 4 syllabes
attesté
1501
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
sidér

Sens et définitions

Nom 9

  1. figuré État de fort étonnement.
    • La carte postale envoyée de Bizerte par un cousin qui y faisait son service militaire plongeait dans une sidération rêveuse. Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 38
  2. Influence subite attribuée à un astre, sur la vie ou la santé d'une personne.
  3. État d'anéantissement subit produit par certaines maladies, qui semblent frapper les organes avec la promptitude de l'éclair ou de la foudre, comme l'apoplexie ; état autrefois attribué à l'influence malfaisante des astres.
6 emplois spécialisés
  1. Antiquité Ensemble des maladies des arbres produites par la mauvaise influence des astres ; action néfaste des météores sur la végétation.
  2. Astrologie Influence subite attribuée à un astre, sur la vie ou la santé d’une personne.
    • — Picasso ressortit à l'ordre des phénomènes, des choses visibles et qui peuvent donc être en-visagées, plutôt que con-sidérées : approchées dans un vis-à-vis où il n'y aurait pas place pour la sidération à laquelle nous contraignent les astres, les sidera. Bernard Vouilloux, Un art de la figure: Francis Ponge dans l'atelier du peintre, Presses universitaires du Septentrion, 1998, page 126
  3. Médecine État d’anéantissement subit, produit par certaines maladies, qui semblent frapper les organes avec la promptitude de l’éclair ou de la foudre, comme l’apoplexie.
    • L'attaque foudroyante tue sur place, par une sorte de sidération, en enrayant du même coup l'action des poumons, du cœur, du diaphragme et des parois thoraciques. La catastrophe peut être plus tardive, sans être moins certaine. Jean-Joseph Nicholas Fuster, Monographie clinique de l'affection catarrhale, Montpellier : C. Coulet & Paris : Adrien Delahaye, 1865, page 24
  4. Médecine Dysfonction contractile transitoire d'un muscle.
    • La dysfonction post-ischémique persistante mais réversible a d'abord été une observation expérimentale, décrite par Heybdrix et diffusée par la suite avec succès sous le nom de « sidération myocardique » par Braunwald en 1982. Eugenio Picanio, Echocardiographie de stress, Springer Verlag France, 2001, page 170
  5. Psychologie Profonde stupeur vécue lors d'une violence subie, particulièrement un viol ; paralysie et dissociation mentale et émotionnelle qui empêche toute compréhension, réflexion et action, et cause un trouble de stress post-traumatique.
    • Le terrorisme ne date pas d'aujourd’hui […]. A diverses reprises, il avait déjà frappé le territoire des USA, mais il s’agissait, cette fois, d’un acte minutieusement préparé, d’une ampleur inégalée qui plongeait le monde et tout particulièrement les États-Unis dans un véritable état de sidération. Henry Lelièvre, En tous sens et en toute liberté, dans Terrorisme : questions, Éditions Complexe, 2004, page 231
  6. Agriculture vieilli Procédé cultural qui introduit les légumineuses (luzerne, trèfle, sainfoin, etc) dans la rotation culturale, en culture dérobée ou en culture sous couvert.
    • Grâce à la sidération, grâce à la fixation directe par certaines plantes de l'azote atmosphérique, ces fâcheuses conditions sont retournées. Émile Gautier, Une révolution agricole, dans Le Figaro (supplément littéraire du dimanche), samedi 10 octobre 1891, page 162

Origine du mot

Du latin sideratio → voir sidérer et -ation.

Formes apparentées 1 langue · 152 pays

Racine commune : sīdĕrātĭo (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais sideration

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud sideration (en)
  • Algérie sideration (en)
  • Allemagne sideration (en)
  • Anguilla sideration (en)
  • Antigua-et-Barbuda sideration (en)
  • Argentine sideration (en)
  • Aruba sideration (en)
  • Australie sideration (en)
  • Autriche sideration (en)
  • Bahamas sideration (en)
  • Bangladesh sideration (en)
  • Barbade sideration (en)
  • Belgique sideration (en)
  • Belize sideration (en)
  • Bermudes sideration (en)
  • Bhoutan sideration (en)
  • Bosnie-Herzégovine sideration (en)
  • Botswana sideration (en)
  • Brunei sideration (en)
  • Brésil sideration (en)
  • Bulgarie sideration (en)
  • Burundi sideration (en)
  • Cameroun sideration (en)
  • Canada sideration (en)
  • Chili sideration (en)
  • Chine sideration (en)
  • Chypre sideration (en)
  • Croatie sideration (en)
  • Danemark sideration (en)
  • Diego Garcia sideration (en)
  • Dominique sideration (en)
  • Espagne sideration (en)
  • Estonie sideration (en)
  • Eswatini sideration (en)
  • Fidji sideration (en)
  • Finlande sideration (en)
  • France sideration (en)
  • Gambie sideration (en)
  • Ghana sideration (en)
  • Gibraltar sideration (en)
  • Grenade sideration (en)
  • Grèce sideration (en)
  • Guam sideration (en)
  • Guatemala sideration (en)
  • Guernesey sideration (en)
  • Guyana sideration (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud sideration (en)
  • Honduras sideration (en)
  • Hongrie sideration (en)
  • Inde sideration (en)
  • Irak sideration (en)
  • Irlande sideration (en)
  • Israël sideration (en)
  • Italie sideration (en)
  • Jamaïque sideration (en)
  • Jersey sideration (en)
  • Jordanie sideration (en)
  • Kazakhstan sideration (en)
  • Kenya sideration (en)
  • Kiribati sideration (en)
  • Lesotho sideration (en)
  • Lettonie sideration (en)
  • Liban sideration (en)
  • Liberia sideration (en)
  • Lituanie sideration (en)
  • Luxembourg sideration (en)
  • Madagascar sideration (en)
  • Malaisie sideration (en)
  • Malawi sideration (en)
  • Maldives sideration (en)
  • Malte sideration (en)
  • Maroc sideration (en)
  • Maurice sideration (en)
  • Mexique sideration (en)
  • Micronésie sideration (en)
  • Montserrat sideration (en)
  • Namibie sideration (en)
  • Nauru sideration (en)
  • Nigeria sideration (en)
  • Niue sideration (en)
  • Nouvelle-Zélande sideration (en)
  • Népal sideration (en)
  • Ouganda sideration (en)
  • Pakistan sideration (en)
  • Palaos sideration (en)
  • Panama sideration (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée sideration (en)
  • Pays-Bas sideration (en)
  • Philippines sideration (en)
  • Pologne sideration (en)
  • Porto Rico sideration (en)
  • Portugal sideration (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong sideration (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao sideration (en)
  • Roumanie sideration (en)
  • Royaume-Uni sideration (en)
  • Rwanda sideration (en)
  • République dominicaine sideration (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès sideration (en)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) sideration (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon sideration (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines sideration (en)
  • Sainte-Hélène sideration (en)
  • Sainte-Lucie sideration (en)
  • Samoa sideration (en)
  • Samoa américaines sideration (en)
  • Sercq sideration (en)
  • Seychelles sideration (en)
  • Sierra Leone sideration (en)
  • Singapour sideration (en)
  • Slovaquie sideration (en)
  • Slovénie sideration (en)
  • Soudan sideration (en)
  • Soudan du Sud sideration (en)
  • Sri Lanka sideration (en)
  • Suisse sideration (en)
  • Suède sideration (en)
  • Tanzanie sideration (en)
  • Tchéquie sideration (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien sideration (en)
  • Thaïlande sideration (en)
  • Tokelau sideration (en)
  • Tonga sideration (en)
  • Trinité-et-Tobago sideration (en)
  • Tristan da Cunha sideration (en)
  • Turquie sideration (en)
  • Tuvalu sideration (en)
  • Vanuatu sideration (en)
  • Yémen sideration (en)
  • Zambie sideration (en)
  • Zimbabwe sideration (en)
  • Égypte sideration (en)
  • Émirats arabes unis sideration (en)
  • Érythrée sideration (en)
  • États-Unis sideration (en)
  • Éthiopie sideration (en)
  • Île Christmas sideration (en)
  • Île Norfolk sideration (en)
  • Île de Man sideration (en)
  • Île de l’Ascension sideration (en)
  • Îles Caïmans sideration (en)
  • Îles Cocos sideration (en)
  • Îles Cook sideration (en)
  • Îles Malouines sideration (en)
  • Îles Mariannes du Nord sideration (en)
  • Îles Marshall sideration (en)
  • Îles Pitcairn sideration (en)
  • Îles Salomon sideration (en)
  • Îles Turques-et-Caïques sideration (en)
  • Îles Vierges britanniques sideration (en)
  • Îles Vierges des États-Unis sideration (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis sideration (en)

Liens de sens

Terme générique

dysfonction influence procédé

Dérivés

sidération psychique sidération traumatique

Domaine

agriculture astrologie médecine psychologie

Famille morphologique

sidéral sidérite

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « sidération » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire