soucieux

nature
adj masculin
diction
[susjø] · 2 syllabes
usage
15 par million de mots
parenté
souci

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui se soucie, qui prend intérêt.
    • Ce n'est pas à cette allure que vont jamais les gentlemen, soucieux de leur respectabilité. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 80
  2. Qui est inquiet, pensif, qui a du souci.
    • Mais les femmes ressemblent aux mouches. Soucieuses, elles fuient soudain le souci sans que rien en leur attitude ait annoncé l’envol. René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 101
  3. Qui marque du souci.
    • Le vieillard souriait par moments ; mais parfois aussi des expressions soucieuses attristaient passagèrement sa figure desséchée. Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832

Citation

Jamais il ne fut plus satisfait de lui-même, moins soucieux des affaires d'autrui, moins occupé de ses persécutions
Jean-Jacques Rousseau, 2e dial.

Origine du mot

Souci 2 ; génev. soucilleux. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SOUCIEUX, EUSE adj. (sou-si-eû, eû-z')

1 Qui prend souci, intérêt à. encore relevé aujourd’hui

  • Jamais il ne fut plus satisfait de lui-même, moins soucieux des affaires d'autrui, moins occupé de ses persécutions — J. J. ROUSS., 2e dial.

2 Qui a du souci. encore relevé aujourd’hui

  • Je crains que les assiduités que vous avez ici ne rendent soucieuse une personne à laquelle je serais bien fâché de causer la moindre peine — DIDEROT, Lett. à Mlle Voland, 19 sept. 1767

Qui marque du souci, en parlant des choses.

  • Elle était avec moi sur un ton de bonté soucieuse et mal assurée — MARMONTEL, Mém. VI
  • Et l'empereur poursuit ; mais son front soucieux Est plus sombre et plus noir que l'orage des cieux — A. DE VIGNY, le Cor.
Historique

XVIe s.

  • Que vostre cœur tant noble et gracieux Chasse dehors tout ennui soucieux — MAROT, I, 356
  • Car volontiers la chose precieuse Est mise à part en garde soucieuse — ID., I, 276
1 autre citation
  • Pyrrho... les encourageoit [des gens effrayés dans une tempête] par l'exemple d'un pourceau qui y estoit [dans le bateau], nullement soulcieux de cet orage — MONT., I, 300
Étymologie

Souci 2 ; génev. soucilleux.

Supplément au dictionnaire

SOUCIEUX. - HIST. XIIIe s. Souciex est ici de deux syllabes ; il est au cas sujet et provient d'un thème soucif, comme doutiex de doutif : voyez-en un exemple dans ce passage du même poëme :

  • À Sebile seus demora [il demeura seul] ; Souciex fu et malicieus, Et pour ce demora tous seus — ADENES, li rois Cleomades, V. 4436, publié par Van Hasselt, Bruxelles, 1865
  • Et li rois li dist erranment Qu'il li donra, n'en soit doutiex, Tel don dont chascun sera miex — ID., ib. V. 6730

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « soucieux » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire