superficiellement

nature: adv
diction: [sypɛʁfisjɛləmɑ̃] · 6 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adverbe 2

En superficie.
- Ce champ contient mille mètres superficiellement, c’est-à-dire 1000 mètres carrés.
figuré D’une manière superficielle.
- Libre d’agir à sa guise, loin de tout contrôle, il sauvait seulement les apparences en émiant superficiellement son humus, sans guère se soucier des fondations — pour ce qu’il aurait à y planter ! Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre VII
- Si vous pensez que ces paroles passent superficiellement dans mon cœur, vous vous trompez ; je les sens vivement, elles s'y établissent, Marquise de Sévigné, 23 avril 1690.

Citation

Si vous pensez que ces paroles passent superficiellement dans mon cœur, vous vous trompez ; je les sens vivement, elles s'y établissent

Madame de Sévigné, 23 avr. 1690

Origine du mot

Superficielle, et le suffixe ment. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SUPERFICIELLEMENT adv. (su-pèr-fi-si-è-le-man)

1 En superficie. Ce champ contient mille mètres superficiellement, c'est-à-dire 1000 mètres carrés. repris par le Wiktionnaire

2 D'une manière superficielle. Ce coup ne l'a touché que superficiellement. repris par le Wiktionnaire

Fig.

J'ai dit que vous aviez lu superficiellement les petites lettres [les Provinciales] ; je m'en repens ; elles sont belles et trop dignes de vous pour avoir douté que vous ne les eussiez toutes lues avec application — SÉV., 612
Si vous pensez que ces paroles passent superficiellement dans mon cœur, vous vous trompez ; je les sens vivement, elles s'y établissent — ID., 23 avr. 1690

Historique

XIVe s.

Benivolence vient soudenement, et ceulz qui l'ont aiment superficialement et feblement — ORESME, Éth. 269

XVIe s.

Les nerfs sont distribués superficiellement en la tunique du foye — PARÉ, I, 18
La figure quarrée, aiant en chacune de ses faces vingt perches, en contiendra superficielement 400 quarrées — O. DE SERRES, 12

Étymologie

Superficielle, et le suffixe ment.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « superficiellement » du Wiktionnaire.