suspecter

nature
ver
diction
[syspɛkte] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 1

  1. Soupçonner ; tenir pour suspect.
    • Et ce qu'il y alors de plus déprimant, c'est qu'on n'a même pas la ressource de leur en vouloir, de suspecter leur bonne foi, qui continue à rester entière. Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 98

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je suspecte
  2. tu suspectes
  3. il suspecte
  4. nous suspectons
  5. vous suspectez
  6. ils suspectent

Imparfait

  1. je suspectais
  2. tu suspectais
  3. il suspectait
  4. nous suspections
  5. vous suspectiez
  6. ils suspectaient

Passé simple

  1. je suspectai
  2. tu suspectas
  3. il suspecta
  4. nous suspectâmes
  5. vous suspectâtes
  6. ils suspectèrent

Futur simple

  1. je suspecterai
  2. tu suspecteras
  3. il suspectera
  4. nous suspecterons
  5. vous suspecterez
  6. ils suspecteront

Passé composé

  1. j'ai suspecté
  2. tu as suspecté
  3. il a suspecté
  4. nous avons suspecté
  5. vous avez suspecté
  6. ils ont suspecté

Plus-que-parfait

  1. j'avais suspecté
  2. tu avais suspecté
  3. il avait suspecté
  4. nous avions suspecté
  5. vous aviez suspecté
  6. ils avaient suspecté

Passé antérieur

  1. j'eus suspecté
  2. tu eus suspecté
  3. il eut suspecté
  4. nous eûmes suspecté
  5. vous eûtes suspecté
  6. ils eurent suspecté

Futur antérieur

  1. j'aurai suspecté
  2. tu auras suspecté
  3. il aura suspecté
  4. nous aurons suspecté
  5. vous aurez suspecté
  6. ils auront suspecté

Subjonctif

Présent

  1. je suspecte
  2. tu suspectes
  3. il suspecte
  4. nous suspections
  5. vous suspectiez
  6. ils suspectent

Imparfait

  1. je suspectasse
  2. tu suspectasses
  3. il suspectât
  4. nous suspectassions
  5. vous suspectassiez
  6. ils suspectassent

Passé

  1. j'aie suspecté
  2. tu aies suspecté
  3. il ait suspecté
  4. nous ayons suspecté
  5. vous ayez suspecté
  6. ils aient suspecté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse suspecté
  2. tu eusses suspecté
  3. il eût suspecté
  4. nous eussions suspecté
  5. vous eussiez suspecté
  6. ils eussent suspecté

Conditionnel

Présent

  1. je suspecterais
  2. tu suspecterais
  3. il suspecterait
  4. nous suspecterions
  5. vous suspecteriez
  6. ils suspecteraient

Passé

  1. j'aurais suspecté
  2. tu aurais suspecté
  3. il aurait suspecté
  4. nous aurions suspecté
  5. vous auriez suspecté
  6. ils auraient suspecté

Impératif

Présent

  1. suspecte
  2. suspectons
  3. suspectez

Passé

  1. aie suspecté
  2. ayons suspecté
  3. ayez suspecté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
suspecter
Participe présent
suspectant
Participe passé
suspecté

Origine du mot

Du latin suspectare, fréquentatif de suspicere.

Dans le dictionnaire latin : suspectare

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

SUSPECTER v. a. (su-spè-kté)

Tenir pour suspect. On l'avait suspecté d'hérésie. Suspecter la fidélité d'un domestique. encore relevé aujourd’hui

Remarque

Suspecter pour dire soupçonner est un terme de palais. Nos modernes s'en servent communément et écrivent suspecter, ne croyant pas que soupçonner signifie la même chose, DESFONTAINES.

Historique

XIIe s.

  • Cum ses princes virent le curre [char] le roi Josaphat, suscherent que là desur fust li reis de Israel — Rois, 332
Étymologie

Suspect ; prov et esp. sospechar ; catal. suspitar ; portug. sospeitar ; ital. sospettare.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suspecter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire