suspecter

nature
ver
diction
[syspɛkte] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Soupçonner ; tenir pour suspect.
    • Et ce qu'il y alors de plus déprimant, c'est qu'on n'a même pas la ressource de leur en vouloir, de suspecter leur bonne foi, qui continue à rester entière. Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 98
  2. Tenir pour suspect. On l'avait suspecté d'hérésie. Suspecter la fidélité d'un domestique.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je suspecte
  2. tu suspectes
  3. il suspecte
  4. nous suspectons
  5. vous suspectez
  6. ils suspectent

Imparfait

  1. je suspectais
  2. tu suspectais
  3. il suspectait
  4. nous suspections
  5. vous suspectiez
  6. ils suspectaient

Passé simple

  1. je suspectai
  2. tu suspectas
  3. il suspecta
  4. nous suspectâmes
  5. vous suspectâtes
  6. ils suspectèrent

Futur simple

  1. je suspecterai
  2. tu suspecteras
  3. il suspectera
  4. nous suspecterons
  5. vous suspecterez
  6. ils suspecteront

Passé composé

  1. j'ai suspecté
  2. tu as suspecté
  3. il a suspecté
  4. nous avons suspecté
  5. vous avez suspecté
  6. ils ont suspecté

Plus-que-parfait

  1. j'avais suspecté
  2. tu avais suspecté
  3. il avait suspecté
  4. nous avions suspecté
  5. vous aviez suspecté
  6. ils avaient suspecté

Passé antérieur

  1. j'eus suspecté
  2. tu eus suspecté
  3. il eut suspecté
  4. nous eûmes suspecté
  5. vous eûtes suspecté
  6. ils eurent suspecté

Futur antérieur

  1. j'aurai suspecté
  2. tu auras suspecté
  3. il aura suspecté
  4. nous aurons suspecté
  5. vous aurez suspecté
  6. ils auront suspecté

Subjonctif

Présent

  1. je suspecte
  2. tu suspectes
  3. il suspecte
  4. nous suspections
  5. vous suspectiez
  6. ils suspectent

Imparfait

  1. je suspectasse
  2. tu suspectasses
  3. il suspectât
  4. nous suspectassions
  5. vous suspectassiez
  6. ils suspectassent

Passé

  1. j'aie suspecté
  2. tu aies suspecté
  3. il ait suspecté
  4. nous ayons suspecté
  5. vous ayez suspecté
  6. ils aient suspecté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse suspecté
  2. tu eusses suspecté
  3. il eût suspecté
  4. nous eussions suspecté
  5. vous eussiez suspecté
  6. ils eussent suspecté

Conditionnel

Présent

  1. je suspecterais
  2. tu suspecterais
  3. il suspecterait
  4. nous suspecterions
  5. vous suspecteriez
  6. ils suspecteraient

Passé

  1. j'aurais suspecté
  2. tu aurais suspecté
  3. il aurait suspecté
  4. nous aurions suspecté
  5. vous auriez suspecté
  6. ils auraient suspecté

Impératif

Présent

  1. suspecte
  2. suspectons
  3. suspectez

Passé

  1. aie suspecté
  2. ayons suspecté
  3. ayez suspecté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
suspecter
Participe présent
suspectant
Participe passé
suspecté

Origine du mot

Du latin suspectare, fréquentatif de suspicere.

Formes apparentées 4 langues · 28 pays

Racine commune : suspectare (la), suspectō (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan sospitar
  • galicien sospeitar
  • italien sospettare
  • portugais suspeitar

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne sospettare (it)
  • Andorre sospitar (ca)
  • Angola suspeitar (pt)
  • Antigua-et-Barbuda suspeitar (pt)
  • Australie sospettare (it)
  • Autriche sospettare (it)
  • Brésil sospettare (it), suspeitar (pt)
  • Canada sospettare (it), suspeitar (pt)
  • Cap-Vert suspeitar (pt)
  • Croatie sospettare (it)
  • Espagne sospitar (ca), sospeitar (gl)
  • France sospitar (ca), sospettare (it), suspeitar (pt)
  • Guinée équatoriale suspeitar (pt)
  • Guinée-Bissau suspeitar (pt)
  • Italie sospitar (ca), sospettare (it)
  • Luxembourg suspeitar (pt)
  • Malte sospettare (it)
  • Mozambique suspeitar (pt)
  • Portugal sospeitar (gl), suspeitar (pt)
  • R.A.S. chinoise de Macao suspeitar (pt)
  • Royaume-Uni sospettare (it), suspeitar (pt)
  • Saint-Marin sospettare (it)
  • Sao Tomé-et-Principe suspeitar (pt)
  • Slovénie sospettare (it)
  • Suisse sospettare (it), suspeitar (pt)
  • Timor oriental suspeitar (pt)
  • État de la Cité du Vatican sospettare (it)
  • États-Unis sospettare (it)

Liens de sens

Dérivés

insuspectable suspectable

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « suspecter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire