transportation

nature
nom féminin
diction
[tʁɑ̃spɔʁtasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
transaction

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Histoire de France Action de transporter outre-mer certains condamnés.
    • Tous les individus actuellement détenus à Belle-Île, et dont la transportation a été ordonnée en vertu du décret du 27 juin 1848, par suite des décisions des commissions instituées par le pouvoir exécutif, seront transférés en Algérie, qu’elle qu’ait été l’époque de leur arrestation. Article 1, Loi du 24 janvier 1850 relative à la transportation des insurgés de juin en Algérie, France

Citation

L'auteur en compte quatorze [générations] de David à la transportation en Babylonie, et quatorze encore de la transportation à Jésus
Voltaire, Phil. Nouv. Test. Sommaire.

Origine du mot

Provenç. transportacio ; espagn. transportacion ; ital. trasportazione ; du lat. transportationem, de transportare, transporter. — Littré, 1873

1873 — le Littré

TRANSPORTATION s. f. (tran-spor-ta-sion ; en vers, de cinq syllabes)

1 Action de transporter, d'un pays en un autre, un homme, une tribu, un peuple. encore relevé aujourd’hui

  • L'auteur en compte quatorze [générations] de David à la transportation en Babylonie, et quatorze encore de la transportation à Jésus — VOLT., Phil. Nouv. Test. Sommaire.

2Terme de justice criminelle. En Angleterre, condamnation à être transporté dans une colonie pénitentiaire. encore relevé aujourd’hui

En France, condamnation à un séjour obligatoire en un lieu déterminé hors de la France continentale. La transportation n'est pas une peine infamante, et elle diffère en cela de la déportation.

Étymologie

Provenç. transportacio ; espagn. transportacion ; ital. trasportazione ; du lat. transportationem, de transportare, transporter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « transportation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire