usurpation

nature
nom féminin
diction
[yzyʁpasjɔ̃] · 4 syllabes
attesté
1374
usage
2 par million de mots
parenté
usurper

Sens et définitions

Nom 3

  1. Action d’usurper ou résultat de cette action.
    • J’en appellerai à Rome contre toi, répondit le grand maître, pour usurpation sur les immunités et privilèges de notre ordre. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  2. La chose même qui est usurpée.
    • La plupart des terres de cette seigneurie n’étaient que des usurpations.
1 emploi spécialisé
  1. Relations internationales Action par laquelle on s'empare illégalement d'un territoire, du pouvoir, d'une fonction, d'un titre appartenant à autrui.

Citation

Mien, tien : .... c'est là ma place au soleil ; voilà le commencement et l'image de l'usurpation de toute la terre
Blaise Pascal, Pens. VI, 50, édit. HAVET

Origine du mot

Emprunté au latin usurpatio.

Dans le dictionnaire latin : usurpatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

USURPATION s. f. (u-zur-pa-sion ; en vers, de cinq syllabes)

1 Action d'usurper, ou le résultat de cette action. repris par le Wiktionnaire

  • Mien, tien : .... c'est là ma place au soleil ; voilà le commencement et l'image de l'usurpation de toute la terre — PASC., Pens. VI, 50, édit. HAVET
  • La majesté violée par des attentats jusqu'alors inconnus, l'usurpation et la tyrannie sous le nom de liberté — BOSSUET, Reine d'Anglet.
1 autre citation
  • Les empires les plus florissants ont commencé par l'usurpation — BAILLY, Atlantide, p. 138

2 La chose même qui est usurpée. La plupart des terres de cette seigneurie n'étaient que des usurpations. repris par le Wiktionnaire

Historique

XVIe s.

  • Il ne s'estoit point laissé aller à ceste violente usurpation de tyrannie par effrenée concupiscence de vivre à son plaisir — AMYOT, Aratus, 37
  • Une escriture peult estre corrompeue en troys manieres qui sont : diminution, ou superfluité, ou usurpation d'une letre pour autre — MEIGRET, dans LIVET, la Gramm. franç. p. 53
Étymologie

Provenç. usurpatio ; espagn. usurpacion ; ital. usurpazione ; du lat. usurpationem, de usurpare, usurper.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « usurpation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire