vagissement

nature
nom masculin
diction
[vaʒisəmɑ̃] · 4 syllabes
attesté
1500
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
vagir

Sens et définitions

Nom 3

  1. Cri des nouveau-nés, des bébés.
    • Soudain un vagissement lointain, faible, perceptible à peine, arriva jusqu’à son oreille à travers l’épaisseur de la cloison. Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846
  2. Cri du crocodile et du lièvre.
  3. Manifestations de quelque chose qui vient de voir le jour, balbutiement.
    • L'esthétique de nos modernes veut ramener la littérature à ses vagissements. Benda, Fr. byz., 1945, page 262

Citation

Il faudrait que le cri de chaque animal eût un terme qui le distinguât.... le mot de vagissement, dérivé du latin vagitus, aurait exprimé très bien le cri des enfants au berceau
Voltaire, Dict. phil. Langues, 3

1873 — le Littré

VAGISSEMENT s. m. (va-ji-se-man)

Cri des enfants nouveau-nés. encore relevé aujourd’hui

  • La langue latine a un mot propre pour exprimer le cri des enfants, vagitus.... je ne sais pas pourquoi notre langue.... ne dirait pas vagissement, qui est dans la même analogie [que mugissement et rugissement] ; ce mot choquerait d'abord par sa nouveauté ; on s'y accoutumerait peut-être insensiblement, comme on s'est accoutumé aux autres — ROLLIN, Hist. anc. t. XI, 2e part p. 626, dans POUGENS
  • Il faudrait que le cri de chaque animal eût un terme qui le distinguât.... le mot de vagissement, dérivé du latin vagitus, aurait exprimé très bien le cri des enfants au berceau — VOLT., Dict. phil. Langues, 3

Se dit aussi d'un cri particulier au lièvre.

Remarque

Vagissement n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1762. C'est à tort que Rollin et à sa suite Voltaire le regardaient comme un néologisme ; il avait été employé anciennement.

Historique

XVe s.

  • Ecoutez.... les cris, pleurs et vagissemens de l'enfant — Triomphes de la noble dame, dans le Dict. de DOCHEZ

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vagissement » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire