violenter

nature
ver
diction
[vjolɑ̃te] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Contraindre, faire faire par force.
    • […] madame d’Aiglemont sourit à l’espoir d’une prompte guérison, et n’opposa plus de résistance à la volonté de son mari, qui la violentait pour lui faire accepter les soins du jeune docteur. Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
  2. Violer une personne ou commettre une tentative de viol à son encontre ^([1]).
    • – Votre fille a eu un rapport sexuel la nuit dernière mais rien n’assure qu’elle ait été violentée. Caryl Férey, Zulu, Gallimard, 2008
1 emploi spécialisé
  1. Illégalité Exercer des violences.
    • Le coffre-fort ne veut pas être brutalisé, violenté ; il faut user de douceur avec lui, le caresser longuement. Une pince-monseigneur, un chalumeau ? Allons donc. Un petit air de flûte. Le charme opère. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 187

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je violente
  2. tu violentes
  3. il violente
  4. nous violentons
  5. vous violentez
  6. ils violentent

Imparfait

  1. je violentais
  2. tu violentais
  3. il violentait
  4. nous violentions
  5. vous violentiez
  6. ils violentaient

Passé simple

  1. je violentai
  2. tu violentas
  3. il violenta
  4. nous violentâmes
  5. vous violentâtes
  6. ils violentèrent

Futur simple

  1. je violenterai
  2. tu violenteras
  3. il violentera
  4. nous violenterons
  5. vous violenterez
  6. ils violenteront

Passé composé

  1. j'ai violenté
  2. tu as violenté
  3. il a violenté
  4. nous avons violenté
  5. vous avez violenté
  6. ils ont violenté

Plus-que-parfait

  1. j'avais violenté
  2. tu avais violenté
  3. il avait violenté
  4. nous avions violenté
  5. vous aviez violenté
  6. ils avaient violenté

Passé antérieur

  1. j'eus violenté
  2. tu eus violenté
  3. il eut violenté
  4. nous eûmes violenté
  5. vous eûtes violenté
  6. ils eurent violenté

Futur antérieur

  1. j'aurai violenté
  2. tu auras violenté
  3. il aura violenté
  4. nous aurons violenté
  5. vous aurez violenté
  6. ils auront violenté

Subjonctif

Présent

  1. je violente
  2. tu violentes
  3. il violente
  4. nous violentions
  5. vous violentiez
  6. ils violentent

Imparfait

  1. je violentasse
  2. tu violentasses
  3. il violentât
  4. nous violentassions
  5. vous violentassiez
  6. ils violentassent

Passé

  1. j'aie violenté
  2. tu aies violenté
  3. il ait violenté
  4. nous ayons violenté
  5. vous ayez violenté
  6. ils aient violenté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse violenté
  2. tu eusses violenté
  3. il eût violenté
  4. nous eussions violenté
  5. vous eussiez violenté
  6. ils eussent violenté

Conditionnel

Présent

  1. je violenterais
  2. tu violenterais
  3. il violenterait
  4. nous violenterions
  5. vous violenteriez
  6. ils violenteraient

Passé

  1. j'aurais violenté
  2. tu aurais violenté
  3. il aurait violenté
  4. nous aurions violenté
  5. vous auriez violenté
  6. ils auraient violenté

Impératif

Présent

  1. violente
  2. violentons
  3. violentez

Passé

  1. aie violenté
  2. ayons violenté
  3. ayez violenté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
violenter
Participe présent
violentant
Participe passé
violenté

Citation

Et sans violenter et les corps et les âmes On ne peut vaincre le péché
Pierre Corneille, Imit. I, 22

Origine du mot

Violent. — Littré, 1873

1873 — le Littré

VIOLENTER v. a. (vi-o-lan-té)

1 Faire faire par force. encore relevé aujourd’hui

  • On l'a violenté pour quitter l'échafaud — CORN., Poly. III, 5
  • Et sans violenter et les corps et les âmes On ne peut vaincre le péché — ID., Imit. I, 22
2 autres citations
  • Je n'ai jamais cherché à violenter votre inclination — BOURSAULT, Lett. nouv. t. II, p. 121, dans POUGENS
  • De quoi se mêlent les théologiens de tyranniser les esprits, et d'exciter les princes à employer la force pour violenter la croyance ? — MARMONTEL, Mém. VIII

Fig.

  • Rien n'y est violenté [dans cette pièce] par les incommodités de la représentation — CORN., Cinna. Exam.

2 Se violenter, v. réfl. Se faire violence. encore relevé aujourd’hui

  • Mais ce qui m'en déplaît et qui me désespère, C'est de perdre la sœur pour éviter le frère, Et me violenter à fuir ton entretien, Puisque te voir encor, c'est m'exposer au sien — CORN., la Place roy. I, 1
Historique

XVIe s.

  • Ce qui l'avoit faict ainsi violenter [agir violemment] en sa charge, et renverser toutes les anciennes ordonnances — CARLOIX, V, 48
  • J'en avois fait serment ; mais je n'ai le pouvoir D'estre seigneur de moi ; tant mon triste courage, Violenté d'amour et conduit par usage [habitude], Y reconduit mes pieds.... — RONS., Amours, liv. II
Étymologie

Violent.

Supplément au dictionnaire

VIOLENTER. Ajoutez :

3 Violenter de, contraindre à.

  • Il [le maréchal d'Ancre] fit emprisonner mon cousin, le prince de Condé, chassa les autres princes, me violenta d'aller en mon parlement pour les déclarer criminels — Véritable récit de ce qui s'est passé au Louvre, Paris, 1617, p. 8

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « violenter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire