vitré

nature
adj masculin
diction
[vitʁe] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Vitreux, transparent comme du verre.
    • Manuelle Gautrand, elle, propose des structures en verre massif, conçues à partir de façades vitrées recyclées. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 4
  2. archaïque Qualifiait l'électricité statique obtenue par le frottement du verre.
    • Les corps résineux, frottés entre eux , acquièrent alternativement l’électricité vitrée et l’électricité résineuse; mais , étant frottés contre tout autre corps, ils deviennent résineusement électriques. Andrew Ure, Dictionnaire de chimie : sur le plan de celui de Nicholson, traduit de l'anglais sur l'édition de 1821, par Jⁿ Riffault, Paris : Leblanc, 1823, volume 3, page 52
  3. Garni ou constitué de vitres.
  4. Relatif à Viéthorey, commune française située dans le département du Doubs.

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Histoire Ancienne toile à voile en chanvre, fabriquée autrefois à Vitré. absent du Littré
    • Cette fabrique, qui est de date très ancienne, fourni les différentes espèces de toiles que voici : toiles dites vitrés en toile de chanvre, […]. Jean Bezon, Dictionnaire général des tissus anciens et modernes tome 1, Éditions Lépagnez, Lyon 1856
  2. Anatomie Substance transparente, gélatineuse qui remplit la cavité oculaire en arrière du cristallin.

Formes fléchies 1

  1. Participe passé masculin singulier de vitrer.

Citation

La salle ou chambre à coucher à côté de la cuisine aura une porte vitrée sur la cuisine, pour voir ce qui s'y passe
Madame de Genlis, Maison rust. t. I, p. 145, dans POUGENS

Origine du mot

Emprunté au latin vitreus (« de verre, clair, transparent comme du verre »).

Dans le dictionnaire latin : vitreus

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

VITRÉ, ÉE part. passé (vi-tré, trée)

de vitrer

1 Garni de vitres. encore relevé aujourd’hui

  • Une lucarne mal vitrée, Près d'une gouttière livrée à d'interminables sabbats, Où l'université des chats, à minuit, en robe fourrée, Vient tenir ses bruyants états — GRESS., Chartr.
  • La plus ancienne notion de fenêtres vitrées se trouve dans un passage de Philon Juif.... il paraît en résulter que les ambassadeurs d'Alexandrie parlent de carreaux de vitre ou de carreaux de pierre spéculaire qu'ils comparent au verre — QUATREMÈRE DE QUINCY, Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. III, p. 275

Porte vitrée, porte dont le panneau supérieur est composé de vitres pour donner du jour.

  • La salle ou chambre à coucher à côté de la cuisine aura une porte vitrée sur la cuisine, pour voir ce qui s'y passe — GENLIS, Maison rust. t. I, p. 145, dans POUGENS

2Terme de physique. Électricité vitrée, l'électricité produite par le frottement du verre, et qui est opposée à l'électricité résineuse, développée par la résine. encore relevé aujourd’hui

3Terme d'histoire naturelle. Transparent comme le verre

Parchemin vitré, parchemin défectueux à cause de sa transparence.

4Terme d'anatomie. Corps vitré, ou corps hyaloïde, ou humeur vitrée, le plus volumineux des milieux de l'œil, dont il remplit les deux tiers postérieurs.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « vitré » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire