zinzolin

nature
adj masculin
diction
[zɛ̃zolɛ̃] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. La couleur zinzoline. #6C0277
    • Un peu plus tard elle s’enferma dans son cabinet tendu de zinzolin, comme pour se livrer à une toilette intime […] Pierre Louÿs, Les Aventures du roi Pausole, 1901
  2. Vêtement de cette couleur.

Adjectif 1

  1. D’une couleur violet rougeâtre et délicat.
    • Il était vêtu, à la vieille mode bourgeoise, d’un tricorne à galon d’or, d’un habit zinzolin et d’un gilet bleu, brodé d’argent. Anatole France, Les dieux ont soif, 1912

Citation

Ce grand serpent long de deux aunes, Tout parsemé de taches jaunes, De bleu, vert, gris, noir, zinzolin, Avait le regard très malin
Paul Scarron, Virg. v.

Origine du mot

De l’italien zuzzulino, de l’arabe جنجلان, junjulan (« semence du sésame »), car on en extrayait cette teinture, de « zizolin » (1559, 1617).

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

ZINZOLIN s. m. (zin-zo-lin)

Couleur d'un violet rougeâtre. C'est du zinzolin. encore relevé aujourd’hui

  • Ce grand serpent long de deux aunes, Tout parsemé de taches jaunes, De bleu, vert, gris, noir, zinzolin, Avait le regard très malin — SCARR., Virg. v.

Adj. Zinzolin, zinzoline. Taffetas zinzolin.

  • Que l'aurore au visage gai D'une lumière zinzoline Enzinzolina la marine — SCARR., Virg. III

On a dit gingeolin.

  • Les orangers, isabelle, aurore, gingeolins.... — Règlem. sur les manufactures, août 1669, Teinturiers en laine, art. 24
Étymologie

Espagn. cinzolino ; ital. giangelina ; de l'arabe djoljolan, semence du sésame dont on fait cette couleur.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « zinzolin » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche