ébrancher
- nature
- ver
- diction
- [ebʁɑ̃ʃe] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 3
- figuré Enlever les éléments d'une œuvre qui semblent inutiles.
2 emplois spécialisés
-
Arboriculture
Dépouiller un arbre d’une partie de ses branches.
- Il commença par tailler une longue perche de frêne, qu’il ébrancha, laissant seulement un bout qui formait crochet. Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 71, Robert Laffont, 1968
- Sylviculture Enlever les branches d'un arbre.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'ébranche
- tu ébranches
- il ébranche
- nous ébranchons
- vous ébranchez
- ils ébranchent
Imparfait
- j'ébranchais
- tu ébranchais
- il ébranchait
- nous ébranchions
- vous ébranchiez
- ils ébranchaient
Passé simple
- j'ébranchai
- tu ébranchas
- il ébrancha
- nous ébranchâmes
- vous ébranchâtes
- ils ébranchèrent
Futur simple
- j'ébrancherai
- tu ébrancheras
- il ébranchera
- nous ébrancherons
- vous ébrancherez
- ils ébrancheront
Passé composé
- j'ai ébranché
- tu as ébranché
- il a ébranché
- nous avons ébranché
- vous avez ébranché
- ils ont ébranché
Plus-que-parfait
- j'avais ébranché
- tu avais ébranché
- il avait ébranché
- nous avions ébranché
- vous aviez ébranché
- ils avaient ébranché
Passé antérieur
- j'eus ébranché
- tu eus ébranché
- il eut ébranché
- nous eûmes ébranché
- vous eûtes ébranché
- ils eurent ébranché
Futur antérieur
- j'aurai ébranché
- tu auras ébranché
- il aura ébranché
- nous aurons ébranché
- vous aurez ébranché
- ils auront ébranché
Subjonctif
Présent
- j'ébranche
- tu ébranches
- il ébranche
- nous ébranchions
- vous ébranchiez
- ils ébranchent
Imparfait
- j'ébranchasse
- tu ébranchasses
- il ébranchât
- nous ébranchassions
- vous ébranchassiez
- ils ébranchassent
Passé
- j'aie ébranché
- tu aies ébranché
- il ait ébranché
- nous ayons ébranché
- vous ayez ébranché
- ils aient ébranché
Plus-que-parfait
- j'eusse ébranché
- tu eusses ébranché
- il eût ébranché
- nous eussions ébranché
- vous eussiez ébranché
- ils eussent ébranché
Conditionnel
Présent
- j'ébrancherais
- tu ébrancherais
- il ébrancherait
- nous ébrancherions
- vous ébrancheriez
- ils ébrancheraient
Passé
- j'aurais ébranché
- tu aurais ébranché
- il aurait ébranché
- nous aurions ébranché
- vous auriez ébranché
- ils auraient ébranché
Impératif
Présent
- ébranche
- ébranchons
- ébranchez
Passé
- aie ébranché
- ayons ébranché
- ayez ébranché
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- ébrancher
- Participe présent
- ébranchant
- Participe passé
- ébranché
Citation
Ulysse abattit vingt arbres en tout, les ébrancha avec sa hache, les polit et les dressa
Origine du mot
Es- préfixe, et branche ; picard, ébranker ; provenç. esbrancar. — Littré, 1873
1873 — le Littré
ÉBRANCHER v. a. (é-bran-ché)
Couper ou casser une partie des branches d'un arbre ou la totalité. encore relevé aujourd’hui
- Un jour dans son jardin il vit notre écolier Qui, grimpant sans égard sur un arbre fruitier, Gâtait jusqu'aux boutons, douce et frêle espérance ; Même il ébranchait l'arbre.... — LA FONT., Fabl. IX, 5
- Ulysse abattit vingt arbres en tout, les ébrancha avec sa hache, les polit et les dressa — FÉN., t. XXI, p. 338
1 autre citation
- Arbres... courbés sous les tempêtes, Mais dont la foudre seule ose ébrancher les têtes — LAMART., Joc. II, 79
Terme de jardinage. Pratiquer l'ébranchement.
Fig.
- Les uns dans leurs greniers, fondant des républiques, Les autres ébranchant les verges monarchiques — VOLT., Pégase.
- Le despote arrache l'arbre, le sage monarque l'ébranche — ID., Mœurs, 64
1 autre citation
- L'Académie, moins hardie que nos grands écrivains, ou, si l'on veut, plus timide en masse que dans chacun de ses membres, n'avait-elle pas trop restreint les richesses de notre langue, trop ébranché le vieux chêne gaulois ? — VILLEMAIN, Dict. de l'Acad. Préface
Historique
XIIIe s.
- Cil [les biens] qui sunt tenu en fief poent [peuvent] en tele maniere estre estrangié ou esbranquié, qu'il sunt forfait au signeur — BEAUMANOIR, LI, 19
XIVe s.
- Esbranchier à la main les fueilles d'entour et non le milieu [de la bette] — Ménagier, II, 2
XVIe s.
- Peu de saules se sauvent qu'on esbranche en seve — O. DE SERRES, 810
Étymologie
Es- préfixe, et branche ; picard, ébranker ; provenç. esbrancar.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ébrancher » du Wiktionnaire.