équiter
- nature
- verbe
- diction
- [ekite]
Sens et définitions
verbe 1
- (Désuet) (Rare) Chevaucher
Origine du mot
Lat. equitare (voy. ÉQUITATION). — Littré, 1873
1873 — le Littré
ÉQUITER v. a. (é-kui-té)
Néologisme. Chevaucher. repris par le Wiktionnaire
- Il ne lui en coûtait pas de parler le patois, d'équiter pour la montre des chevaux nus, de manger au cabaret — G. SAND, Rev. des Deux-Mondes, 15 mars 1875
Remarque
Ce latinisme, sollicité sans doute par équitation, est inutile ; car on a chevaucher. En tout cas, équiter, contenant equus, comme chevaucher contient cheval, ne convenait pas ici. Le mot propre était monter.
Étymologie
Lat. equitare (voy. ÉQUITATION).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « équiter » du Wiktionnaire.