agréger

nature
ver
diction
[aɡʁeʒe] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 6

  1. Associer quelqu’un à un corps, à une compagnie, pour le faire jouir des mêmes honneurs, des mêmes prérogatives que ceux qui en font partie.
    • Parfois, un ou deux comparses venaient s’agréger à la meute, comme Jipé Sidambarom, ou encore Alfredo Payet. Mais le noyau dur était ternaire, et invariable : Zef, Ticoq et Kaf’Bob. Philippe Morvan, L’envol du papangue, Orphie, 2024
  2. Réunir de manière à créer un ensemble.
    • Le chapitre prochain continuera à agréger tous les biens échangés. Richard E. Caves, Jeffrey A. Frankel, Ronald Winthrop Jones, Commerce et paiements internationaux, 2002
  3. S'unir avec.
    • Un cancer naît habituellement à partir de cellules malsaines qui s’agrègent pour former une masse. Radio-Canada, Les cellules cancéreuses ramollissent lorsqu’elles se métastasent, site radio-canada.ca, 26 avril 2021
  4. Associer à un corps, à une compagnie.
2 emplois spécialisés
  1. Préparation des produits miniers Réunir en un tout, une masse, pour former des boulettes, par exemple.
  2. Comptabilité générale Dans la préparation d'informations financières, réunir les soldes de plusieurs comptes liés par leur nature.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'agrège
  2. tu agrèges
  3. il agrège
  4. nous agrégeons
  5. vous agrégez
  6. ils agrègent

Imparfait

  1. j'agrégeais
  2. tu agrégeais
  3. il agrégeait
  4. nous agrégions
  5. vous agrégiez
  6. ils agrégeaient

Passé simple

  1. j'agrégeai
  2. tu agrégeas
  3. il agrégea
  4. nous agrégeâmes
  5. vous agrégeâtes
  6. ils agrégèrent

Futur simple

  1. j'agrégerai
  2. j'agrègerai
  3. tu agrégeras
  4. tu agrègeras
  5. il agrégera
  6. il agrègera
  7. nous agrégerons
  8. nous agrègerons
  9. vous agrégerez
  10. vous agrègerez
  11. ils agrégeront
  12. ils agrègeront

Passé composé

  1. j'ai agrégé
  2. tu as agrégé
  3. il a agrégé
  4. nous avons agrégé
  5. vous avez agrégé
  6. ils ont agrégé

Plus-que-parfait

  1. j'avais agrégé
  2. tu avais agrégé
  3. il avait agrégé
  4. nous avions agrégé
  5. vous aviez agrégé
  6. ils avaient agrégé

Passé antérieur

  1. j'eus agrégé
  2. tu eus agrégé
  3. il eut agrégé
  4. nous eûmes agrégé
  5. vous eûtes agrégé
  6. ils eurent agrégé

Futur antérieur

  1. j'aurai agrégé
  2. tu auras agrégé
  3. il aura agrégé
  4. nous aurons agrégé
  5. vous aurez agrégé
  6. ils auront agrégé

Subjonctif

Présent

  1. j'agrège
  2. tu agrèges
  3. il agrège
  4. nous agrégions
  5. vous agrégiez
  6. ils agrègent

Imparfait

  1. j'agrégeasse
  2. tu agrégeasses
  3. il agrégeât
  4. nous agrégeassions
  5. vous agrégeassiez
  6. ils agrégeassent

Passé

  1. j'aie agrégé
  2. tu aies agrégé
  3. il ait agrégé
  4. nous ayons agrégé
  5. vous ayez agrégé
  6. ils aient agrégé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse agrégé
  2. tu eusses agrégé
  3. il eût agrégé
  4. nous eussions agrégé
  5. vous eussiez agrégé
  6. ils eussent agrégé

Conditionnel

Présent

  1. j'agrègerais
  2. tu agrégerais
  3. tu agrègerais
  4. il agrégerait
  5. il agrègerait
  6. nous agrégerions
  7. nous agrègerions
  8. vous agrégeriez
  9. vous agrègeriez
  10. ils agrégeraient
  11. ils agrègeraient

Passé

  1. j'aurais agrégé
  2. tu aurais agrégé
  3. il aurait agrégé
  4. nous aurions agrégé
  5. vous auriez agrégé
  6. ils auraient agrégé

Impératif

Présent

  1. agrège
  2. agrégeons
  3. agrégez

Passé

  1. aie agrégé
  2. ayons agrégé
  3. ayez agrégé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
agréger
Participe présent
agrégeant
Participe passé
agrégé

Citation

Dieu ne s'était pas contenté de l'appeler au christianisme et de l'agréger au corps de son Église
Louis Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 431

Origine du mot

Attestation isolée au XIIIᵉ. Le mot entre dans le langage courant à la fin du XVᵉ sous la forme aggréger avant de perdre son g géminé au XVIIIᵉ siècle. Il vient du latin adgregare (« mettre en troupeau ») formé par le préfixe ad- avec le mot grex, gregis (« troupeau »).

Liens de sens

Synonymes

consolider fusionner mixer rassembler souder

Contraires

désagréger

Dérivés

désagréger réagréger

Associés

agrégat agrégateur agrégatif agrégation

Famille morphologique

agrégation agrégatif

Prononciation

Homophones

agrégé

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « agréger » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire