bézoard
- nature
- nom masculin
- diction
- [bezoaʁ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
Concrétion qui se forme dans l’estomac (gastrolithe) ou les intestins (entérolithe) des humains et des ruminants et à laquelle on attribuait jadis de grandes vertus comme antidote et comme amulette.
- En voici, Deuxième Jeune Dame, de la vraie poudre de bézoard de bœuf ! annonça la gamine. Cao Xueqin, Le Rêve dans le pavillon rouge, traduction de Li Tche-Houa, Paris, Gallimard, « La pléiade », 1981, tome II, page 653
- Nom donné aux concrétions calculeuses qui se forment dans l'estomac, les intestins et les voies urinaires des quadrupèdes. Bézoard oriental, celui qui se trouve dans le quatrième estomac de la gazelle des Indes.
Origine du mot
De l’arabe bazahr, du persan پادزهر, pādzahr (« contrepoison »).
Formes apparentées 2 langues · 12 pays
Racine commune : bazahr (ar), پادزهر (fa)
Les langues
Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.
- arabe hedjazi بنزهير
- turc panzehir
Les pays où l'une de ces langues se parle
Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.
- Allemagne panzehir (tr)
- Bulgarie panzehir (tr)
- Canada panzehir (tr)
- Chypre panzehir (tr)
- Grèce panzehir (tr)
- Macédoine du Nord panzehir (tr)
- Ouzbékistan panzehir (tr)
- Pays-Bas panzehir (tr)
- Roumanie panzehir (tr)
- Royaume-Uni panzehir (tr)
- Turquie panzehir (tr)
- Ukraine panzehir (tr)
Langues sans territoire aujourd'hui
Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.
arabe hedjazi بنزهير
Liens de sens
Synonymes
ægagropile gobbe nah saale
Terme générique
Terme spécifique
diospyrobézoard lactobézoard pharmacobézoard phytobézoaire phytobézoard pierre de bézoard trichobézoaire trichobézoard
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « bézoard » du Wiktionnaire.