citation
- nature
- nom féminin
- diction
- [sitasjɔ̃] · 3 syllabes
- usage
- 8 par million de mots
- parenté
- citer
Sens et définitions
Nom 8
-
Action de rapporter avec exactitude, oralement ou par écrit, les propos ou textes d'une personne.
- Quelque citation latine banale de ci, de là, un aphorisme philosophique ou pédagogique, une ironie forcée mais acerbe, rehaussent son prestige. Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958
-
Passage écrit ou oral rapporté exactement.
- Si une seconde citation est comprise à l’intérieur de la première, chaque ligne de la citation incluse sera précédée d’un guillemet ouvrant. Jean Girodet, Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française, 2012
6 emplois spécialisés
-
Justice
Acte notifié à la partie qu’on veut obliger à comparaître devant un juge ou devant un tribunal.
- Annuler une citation.
-
Militaire
Mention honorifique accordée à un soldat pour faits d'armes.
- Ses citations ? – Je ne les ai pas sur moi, mon général, avait répondu Conan, mais ça va chercher dans les cinquante-deux Fritz esquintés en dix-huit coups de main. Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 19.
- Arts du spectacle Mention accordée à une émission pour souligner ses qualités.
- Arts et Culture Distinction honorifique. Parchemin portant un exposé succinct des services rendus par quelqu'un, remis à l'intéressé à l'occasion d'une réunion (proposé par Jean Darbelnet, d'après l'usage militaire).
- Lexicologie Énoncé constitué d'un passage tiré d'un texte et rapporté intégralement sur une fiche terminologique.
- Vocabulaire général Passage cité d'un auteur, d'un personnage célèbre et donné comme tel (généralement pour illustrer ou appuyer ce que l'on avance).
Citation
Je justifierai dans cette lettre la vérité de mes citations contre les faussetés que vous m'imposez
Origine du mot
Du latin citatio, de citare (« pousser, faire sortir, (pousser un cri >) appeler, citer, mentionner »).
Dans le dictionnaire latin : citatio
1873 — le Littré
CITATION s. f. (si-ta-sion ; en poésie, de quatre syllabes)
1Terme de droit. Ajournement par acte notifié par huissier, pour comparaître devant le juge. Cédule de citation. Citation en conciliation devant le juge de paix.
L'acte qui constate la citation. Les témoins doivent représenter la citation qui leur a été donnée.
2 L'ordre que le grand maître envoyait à tous les chevaliers de se rendre à Malte, en certaines occasions. non relevé aujourd’hui
3 Passage emprunté à un auteur qui peut faire autorité. Des citations multipliées. encore relevé aujourd’hui
- Je justifierai dans cette lettre la vérité de mes citations contre les faussetés que vous m'imposez — PASC., Prov. 13
- Jamais Lise à souper ne prie Un pédant à citations — VOLT., Lett. en vers et en prose, 81
Historique
XIVe s.
- Un tribun a cité Ceson devant le peuple ; laquelle citation.... — BERCHEURE, f° 54, verso.
XVe s.
- Paisibles soit sans mouvoir guerre, Citacion, contempt, ryote — E. DESCHAMPS, Poésies mss. f° 557, dans LACURNE
Étymologie
Provenç. citation ; espagn. citacion ; ital. citazione ; du latin citationem, de citare, citer.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « citation » du Wiktionnaire.