clandestinement
- nature
- adv
- diction
- [klɑ̃dɛstinəmɑ̃] · 5 syllabes
- usage
- 4 par million de mots
Sens et définitions
Adverbe 1
-
D’une manière clandestine.
- Un kwassa-kwassa est un bateau de pêche utilisé par des passeurs pour emmener clandestinement des migrants originaires des Comores sur l’île de Mayotte. France Mutuelle Magazine, nᵒ 175, janvier-février-mars 2023, page 64
Citation
Le sort des accusateurs et des accusés, balancé clandestinement dans l'intérieur du palais, ne dépendra plus des intérêts d'un petit nombre de gens en faveur
Origine du mot
Clandestine, et le suffixe ment. — Littré, 1873
1873 — le Littré
CLANDESTINEMENT adv. (klan-dè-sti-ne-man)
D'une manière clandestine. Assemblés clandestinement. Ils se sont mariés clandestinement. repris par le Wiktionnaire
- Le sort des accusateurs et des accusés, balancé clandestinement dans l'intérieur du palais, ne dépendra plus des intérêts d'un petit nombre de gens en faveur — DIDER., Essai sur Claude
- Doté sur vos journaux d'une rente d'injures, Ou clandestinement diffamé par brochures — GILB., Apologie
Historique
XVIe s.
- .... à ce qu'ils n'eussent plus à lire clandestinement de nuyct — RAB., Pant. II, 17
- Il y en a qui disent que Helpicine n'habitoit point clandestinement, ains publiquement avec son frere Cimon, comme sa femme legitimement espousée — AMYOT, Cimon, 8
Étymologie
Clandestine, et le suffixe ment.
Supplément au dictionnaire
CLANDESTINEMENT. - HIST. Ajoutez : XIVe s.
- Se lesdis complaignans ou aucuns d'eulx maintenoient que aucuns eussent aucunes fois peschiet, si averoit ce esté clandestinement (1354) — VARIN, Archives administr. de la ville de Reims, t. III, p. 55
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « clandestinement » du Wiktionnaire.