commenter

nature
ver
diction
[komɑ̃te] · 3 syllabes
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 3

  1. Interpréter par un commentaire, par des commentaires.
    • Mon père avait déplié son journal, L'Express de l'Est, dirigé par M. Chatelain, un ex-Kédale. Il commentait' les nouvelles. Marcel Thomas, L'enfant du siècle se souvient: Mémoires, Éditions Criterion, 2018
  2. Ajouter malignement à la vérité de la chose.
    • Ces propos seront répétés, déformés, commentés.
1 emploi spécialisé
  1. Programmation Désactiver temporairement une partie d’un code source en la transformant en commentaire.
    • Commente cette ligne pour voir si c’est elle qui cause l’erreur de segmentation.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je commente
  2. tu commentes
  3. il commente
  4. nous commentons
  5. vous commentez
  6. ils commentent

Imparfait

  1. je commentais
  2. tu commentais
  3. il commentait
  4. nous commentions
  5. vous commentiez
  6. ils commentaient

Passé simple

  1. je commentai
  2. tu commentas
  3. il commenta
  4. nous commentâmes
  5. vous commentâtes
  6. ils commentèrent

Futur simple

  1. je commenterai
  2. tu commenteras
  3. il commentera
  4. nous commenterons
  5. vous commenterez
  6. ils commenteront

Passé composé

  1. j'ai commenté
  2. tu as commenté
  3. il a commenté
  4. nous avons commenté
  5. vous avez commenté
  6. ils ont commenté

Plus-que-parfait

  1. j'avais commenté
  2. tu avais commenté
  3. il avait commenté
  4. nous avions commenté
  5. vous aviez commenté
  6. ils avaient commenté

Passé antérieur

  1. j'eus commenté
  2. tu eus commenté
  3. il eut commenté
  4. nous eûmes commenté
  5. vous eûtes commenté
  6. ils eurent commenté

Futur antérieur

  1. j'aurai commenté
  2. tu auras commenté
  3. il aura commenté
  4. nous aurons commenté
  5. vous aurez commenté
  6. ils auront commenté

Subjonctif

Présent

  1. je commente
  2. tu commentes
  3. il commente
  4. nous commentions
  5. vous commentiez
  6. ils commentent

Imparfait

  1. je commentasse
  2. tu commentasses
  3. il commentât
  4. nous commentassions
  5. vous commentassiez
  6. ils commentassent

Passé

  1. j'aie commenté
  2. tu aies commenté
  3. il ait commenté
  4. nous ayons commenté
  5. vous ayez commenté
  6. ils aient commenté

Plus-que-parfait

  1. j'eusse commenté
  2. tu eusses commenté
  3. il eût commenté
  4. nous eussions commenté
  5. vous eussiez commenté
  6. ils eussent commenté

Conditionnel

Présent

  1. je commenterais
  2. tu commenterais
  3. il commenterait
  4. nous commenterions
  5. vous commenteriez
  6. ils commenteraient

Passé

  1. j'aurais commenté
  2. tu aurais commenté
  3. il aurait commenté
  4. nous aurions commenté
  5. vous auriez commenté
  6. ils auraient commenté

Impératif

Présent

  1. commente
  2. commentons
  3. commentez

Passé

  1. aie commenté
  2. ayons commenté
  3. ayez commenté

Formes impersonnelles

Infinitif présent
commenter
Participe présent
commentant
Participe passé
commenté

Origine du mot

Du latin commentari.

Dans le dictionnaire latin : commentari

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

COMMENTER (ko-man-té)

1 V. a. Expliquer par un commentaire. Commenter la Bible. Il a commenté le code civil.

Par extension.

  • Se plaît à l'entretien, commente les bons mots — RÉGNIER, Sat. V

2 V. n. Amplifier quelque peu par malice les faits et les choses. Il aime à commenter. encore relevé aujourd’hui

Commenter sur tout, interpréter malignement toute chose.

Historique

XVIe s.

  • Je ferois un registre commenté des morts diverses — MONT., I, 81
  • G. Guerente, qui a commenté Aristote — ID., I, 194
Étymologie

Le latin commentari, commenter, proprement méditer, de cum, et mens, esprit (voy. MENT, suffixe) ; espagn. comentar ; ital. commentare.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « commenter » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire