confiscation

nature
nom féminin
diction
[kɔ̃fiskasjɔ̃] · 4 syllabes
usage
1 par million de mots
parenté
confisquer

Sens et définitions

Nom 2

  1. Action de confisquer.
    • La peine de la confiscation des biens a été abolie en France par la Charte constitutionnelle.
1 emploi spécialisé
  1. Droit Décision accessoire à une condamnation judiciaire, ou d'une décision de sanction financière, où l'État peut confisquer des biens.
    • Si le condamné est marié, la confiscation ne porte que sur la part du condamné dans le partage de la communauté ou des biens indivis entre son conjoint et lui. Gaston Stefani, Georges Levasseur, Bernard Bouloc, Droit pénal général, 1987

Citation

Le bien que ce jeune homme héritait de sa mère ayant été confisqué, le père en a demandé et obtenu la confiscation, dont il jouit, sans secourir son malheureux fils
Voltaire, Lett. Maupeou, 14 mars 1774

Origine du mot

Du latin confiscatio.

Dans le dictionnaire latin : confiscatio

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

CONFISCATION s. f. (kon-fi-ska-sion ; en poésie, de cinq syllabes)

1 Action de confisquer. La confiscation générale est abolie. repris par le Wiktionnaire

2 Biens confisqués. Le roi lui donna la confiscation d'un tel.

  • Le bien que ce jeune homme héritait de sa mère ayant été confisqué, le père en a demandé et obtenu la confiscation, dont il jouit, sans secourir son malheureux fils — VOLT., Lett. Maupeou, 14 mars 1774
Historique

XIVe s.

  • Non obstant que les confiscacions du dit royaume deussent estre appliquées et converties es reparacions de la noble maison de Saint Oyn... — Lett. de Charles V, Biblioth. des Chartes, 4e série, t. III, p. 426

XVIe s.

  • La confiscation des meubles appartient au seigneur, duquel le confisqué est couchant et levant — LOYSEL, 840
Étymologie

Provenç. confiscation ; espagn. confiscacion ; ital. confiscatione ; du latin confiscationem (voy. CONFISQUER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 1 (PDF, 199 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « confiscation » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire