consacrées

nature
ver féminin
diction
[kɔ̃sakʁe] · 3 syllabes
usage
2 par million de mots
parenté
consacrer

Forme principale : consacrer

Sens et définitions

Formes fléchies 2

  1. Féminin pluriel de consacré.
    • Quand ils entendaient sept ou huit voix de demoiselles et de jeunes gens déglubant les phrases consacrées par lesquelles les commis répondent aux observations des acheteurs, la journée était belle, il faisait beau ! Honoré de Balzac, Pierrette, 1840
  2. Participe passé féminin pluriel de consacrer.
    • Mais que des personnes dont le caractère les a consacrées au salut des âmes se fatiguent de grandes abstinences, jusqu’à ne pouvoir suffire à leur emploi, c’est une illusion qui ne doit point se tolérer. François Guilloré, Les progrès de la vie spirituelle selon les différents états de l’âme, 1841

Conjugaison

Conjugaison du verbe consacrer

Indicatif

Présent

  1. je consacre
  2. tu consacres
  3. il consacre
  4. nous consacrons
  5. vous consacrez
  6. ils consacrent

Imparfait

  1. je consacrais
  2. tu consacrais
  3. il consacrait
  4. nous consacrions
  5. vous consacriez
  6. ils consacraient

Passé simple

  1. je consacrai
  2. tu consacras
  3. il consacra
  4. nous consacrâmes
  5. vous consacrâtes
  6. ils consacrèrent

Futur simple

  1. je consacrerai
  2. tu consacreras
  3. il consacrera
  4. nous consacrerons
  5. vous consacrerez
  6. ils consacreront

Passé composé

  1. j'ai consacré
  2. tu as consacré
  3. il a consacré
  4. nous avons consacré
  5. vous avez consacré
  6. ils ont consacré

Plus-que-parfait

  1. j'avais consacré
  2. tu avais consacré
  3. il avait consacré
  4. nous avions consacré
  5. vous aviez consacré
  6. ils avaient consacré

Passé antérieur

  1. j'eus consacré
  2. tu eus consacré
  3. il eut consacré
  4. nous eûmes consacré
  5. vous eûtes consacré
  6. ils eurent consacré

Futur antérieur

  1. j'aurai consacré
  2. tu auras consacré
  3. il aura consacré
  4. nous aurons consacré
  5. vous aurez consacré
  6. ils auront consacré

Subjonctif

Présent

  1. je consacre
  2. tu consacres
  3. il consacre
  4. nous consacrions
  5. vous consacriez
  6. ils consacrent

Imparfait

  1. je consacrasse
  2. tu consacrasses
  3. il consacrât
  4. nous consacrassions
  5. vous consacrassiez
  6. ils consacrassent

Passé

  1. j'aie consacré
  2. tu aies consacré
  3. il ait consacré
  4. nous ayons consacré
  5. vous ayez consacré
  6. ils aient consacré

Plus-que-parfait

  1. j'eusse consacré
  2. tu eusses consacré
  3. il eût consacré
  4. nous eussions consacré
  5. vous eussiez consacré
  6. ils eussent consacré

Conditionnel

Présent

  1. je consacrerais
  2. tu consacrerais
  3. il consacrerait
  4. nous consacrerions
  5. vous consacreriez
  6. ils consacreraient

Passé

  1. j'aurais consacré
  2. tu aurais consacré
  3. il aurait consacré
  4. nous aurions consacré
  5. vous auriez consacré
  6. ils auraient consacré

Impératif

Présent

  1. consacre
  2. consacrons
  3. consacrez

Passé

  1. aie consacré
  2. ayons consacré
  3. ayez consacré

Formes impersonnelles

Infinitif présent
consacrer
Participe présent
consacrant
Participe passé
consacré

Citation

De leurs champs dans leurs mains portant les nouveaux fruits Au Dieu de l'univers [ils] consacraient ces prémices
Jean Racine, ib. I, 1

Famille morphologique

consacrer

Prononciation

Homophones

consacré

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « consacrées » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire